[{"data":1,"prerenderedAt":510},["ShallowReactive",2],{"race-winter-night-owl-trail-marathon":3,"race-related-winter-night-owl-trail-marathon":464,"supplied-design-youb-rennen":509},{"slug":4,"slugAliases":5,"eventName":6,"city":7,"country":8,"eventDate":9,"updatedAt":10,"eventHomepageUrl":11,"proseName":12,"eventType":14,"courses":15,"sportingEventId":461,"editions":462},"winter-night-owl-trail-marathon",[],"Winter Night Owl Trail Marathon, Half and 10K 2027","Waynesville","United States","2027-01-09T00:00:00.000Z","2026-11-10T13:24:41.000Z","https://www.empowerultras.com/winter-night-owl",{"de":13,"en":13},"Winter Night Owl Trail Marathon","Running",[16,264,381],{"raceName":17,"kind":18,"hasTrack":19,"composedLegs":20,"startDate":21,"leg":20,"legGroup":20,"distanceInMeters":22,"elevationGainInMeters":23,"format":24,"profile":25,"intro":251,"description":254,"pacing":257,"training":260,"raceId":263},"Marathon","STANDARD",true,null,"2027-01-09",42195,560,"FIXED_DISTANCE",{"classification":26,"routeShape":27,"totalAscentM":28,"totalDescentM":29,"netElevationM":30,"vertPerKm":31,"climbs":32,"remainingVertM":33,"gradientDistribution":34,"downsampledProfile":40,"trackPolyline":243,"waypoints":244},"ROLLING","loop",280,281,-1,12.7,[],0,{"flatPct":35,"upPct":36,"downPct":37,"steepUpPct":38,"steepDownPct":39},57.4,16.6,14.7,5.3,6,[41,43,46,49,51,54,56,59,62,64,67,70,72,75,77,79,82,85,87,89,92,94,97,99,101,102,105,108,111,113,115,118,121,124,126,129,131,134,136,138,140,142,145,147,149,151,153,156,158,160,162,164,166,168,170,172,174,176,178,180,182,184,186,188,190,192,194,196,198,200,202,204,206,208,210,212,214,217,219,221,223,225,227,229,231,233,235,237,239,241],{"km":33,"elevM":42},275,{"km":44,"elevM":45},0.25,276,{"km":47,"elevM":48},0.5,277,{"km":50,"elevM":42},0.75,{"km":52,"elevM":53},1,274,{"km":55,"elevM":42},1.25,{"km":57,"elevM":58},1.5,266,{"km":60,"elevM":61},1.75,268,{"km":63,"elevM":58},2,{"km":65,"elevM":66},2.25,263,{"km":68,"elevM":69},2.5,271,{"km":71,"elevM":53},2.75,{"km":73,"elevM":74},3,273,{"km":76,"elevM":58},3.25,{"km":78,"elevM":69},3.5,{"km":80,"elevM":81},3.75,269,{"km":83,"elevM":84},4,267,{"km":86,"elevM":81},4.25,{"km":88,"elevM":53},4.5,{"km":90,"elevM":91},4.75,262,{"km":93,"elevM":66},5,{"km":95,"elevM":96},5.25,261,{"km":98,"elevM":66},5.5,{"km":100,"elevM":48},5.75,{"km":39,"elevM":29},{"km":103,"elevM":104},6.25,282,{"km":106,"elevM":107},6.5,283,{"km":109,"elevM":110},6.75,284,{"km":112,"elevM":110},7,{"km":114,"elevM":104},7.25,{"km":116,"elevM":117},7.5,279,{"km":119,"elevM":120},7.75,264,{"km":122,"elevM":123},8,272,{"km":125,"elevM":74},8.25,{"km":127,"elevM":128},8.5,270,{"km":130,"elevM":66},8.75,{"km":132,"elevM":133},9,260,{"km":135,"elevM":91},9.25,{"km":137,"elevM":84},9.5,{"km":139,"elevM":61},9.75,{"km":141,"elevM":42},10,{"km":143,"elevM":144},10.25,278,{"km":146,"elevM":42},10.5,{"km":148,"elevM":74},10.75,{"km":150,"elevM":96},11,{"km":152,"elevM":120},11.25,{"km":154,"elevM":155},11.5,259,{"km":157,"elevM":96},11.75,{"km":159,"elevM":66},12,{"km":161,"elevM":128},12.25,{"km":163,"elevM":42},12.5,{"km":165,"elevM":42},12.75,{"km":167,"elevM":45},13,{"km":169,"elevM":42},13.25,{"km":171,"elevM":91},13.5,{"km":173,"elevM":66},13.75,{"km":175,"elevM":61},14,{"km":177,"elevM":74},14.25,{"km":179,"elevM":81},14.5,{"km":181,"elevM":53},14.75,{"km":183,"elevM":123},15,{"km":185,"elevM":144},15.25,{"km":187,"elevM":45},15.5,{"km":189,"elevM":123},15.75,{"km":191,"elevM":53},16,{"km":193,"elevM":48},16.25,{"km":195,"elevM":84},16.5,{"km":197,"elevM":81},16.75,{"km":199,"elevM":29},17,{"km":201,"elevM":128},17.25,{"km":203,"elevM":29},17.5,{"km":205,"elevM":117},17.75,{"km":207,"elevM":104},18,{"km":209,"elevM":48},18.25,{"km":211,"elevM":28},18.5,{"km":213,"elevM":58},18.75,{"km":215,"elevM":216},19,265,{"km":218,"elevM":84},19.25,{"km":220,"elevM":61},19.5,{"km":222,"elevM":61},19.75,{"km":224,"elevM":45},20,{"km":226,"elevM":45},20.25,{"km":228,"elevM":61},20.5,{"km":230,"elevM":29},20.75,{"km":232,"elevM":117},21,{"km":234,"elevM":84},21.25,{"km":236,"elevM":84},21.5,{"km":238,"elevM":216},21.75,{"km":240,"elevM":84},22,{"km":242,"elevM":53},22.15,"ix_pFpr``OUX|@rAs@TJl@oCxBnC`GlBhBa@p@xBbBPbAzAb@bE@jDsAxQsPo@sAe@qDm@[Ja@XRe@yBnE}ClCkEbAoE]}Fm@iAyCuAi@kAxA}BF_DtAyFfHyDnCpIt@v@|@FlAjClAyEScAkEb@C{Em@iCoAeB_@uBiCI}@q@]^IfCkF`Eo@a@EsDs@jJcCfD{@gBcBpB}Cb@mAe@[d@PpCY~Ez@dEvD~HuEbBg@Ds@u@mEaQdEmMh@w@z@Ll@]pAeCkAg@mBaF@_C_@o@WZbHsI}EwGhAmAOcCfDoDmCaHEyAdAmBJaFeAsBjAuBEc@gCgG}FoHgAaFeBa@oSiPa@qQoPGMqA|AsAn@wG]GS|@eDbDeBtDeD_AwFwEyAaCD_EmA?gAmAo@RqB}CqA{@sBf@wDKyBiBi@iDp@yDKuBif@fa@vJzH`A`EoArLeE`N}GrJu@|Co@CoAqBmG}CgA@j@Q`IbEaIcEk@PD|Kl@|@~@BBt@_FzB}GpAtAhGs@nA{CMaCdDdFbMpG|DCtBmHpDGh@j@lCW~DxAbFz@f@r@hBZbChOxGl@xAnB?l@g@Hd@IhAkBfBF|AiExCFpB`DVHr@k@vCcFbCjAv@PtB`BKpAdARrAnAvA@|@r@xA@pD`@pAOdB\\|@l@A^oC_@aCAiExA{@e@_BeAN}@g@Xo@oA_BAcAtAyAx@gEzCx@Te@OmBdAoA~A^nAeAR}@e@}BvEmDdAaF}@w@UeAlD_F\\_CJcKvCSn@n@|AHxJmAn@m@zARPh@jKe@ZVqA~BFjAtAoCd@Xf@}@dCf@f@e@r@~@x@q@pAI~ApAf@KHkBrAfBrA@NxA`ApASj@RPtC{Ab@NMr@h@fB}AxMbExNY|BzBn@zDrEgCm@mAeAaAF`A^`@~@z@tDEhAzDm@~@XpAnBL`BW|@wAbAnAVOnBn@p@TY",[245],{"type":246,"name":247,"lat":248,"lon":249,"km":250},"water","Wellman Meadow",39.48581,-84.048609,5.88,{"de":252,"en":253},"Der Winter Night Owl Trail Marathon schickt dich zweimal über die Singletrail-Runde um die westlichen Arme des Caesar Creek Lake, und die zweite Runde läufst du vollständig im Dunkeln. Kein Anstieg ist lang, doch eine Kette kurzer Wellen, Januarmatsch und der Lichtkegel der Stirnlampe machen daraus ein Rennen, das Geduld belohnt und Ungeduld bestraft.","The Winter Night Owl Trail Marathon sends you twice around a singletrack loop on the western arms of Caesar Creek Lake, and the second lap is run entirely in the dark. No climb lasts long, yet a chain of short rollers, January mud and the narrow beam of a headlamp make it a race that rewards patience and punishes haste.",{"de":255,"en":256},"Vom Start- und Zielbereich auf der Westseite des Sees führt die Runde zuerst über den breiten Seitenstreifen der North Clarksville Road und taucht dann in den Singletrail am südlichen Seearm ein. Über die Trails The Cove, The Peninsula und Horseshoe Falls windet sie sich um dessen Halbinseln bis zur Station Wellman Meadow nach etwa sechs Kilometern. Danach geht es nach Osten und Norden an Fifty Springs vorbei, um Kilometer 13 auf dem Seitenstreifen der Route 73 über den Seearm und über ein kurzes, ausgeschildertes Geländer zurück auf den Trail. Das Nordufer und das lange Westufer auf dem Perimeter Trail bringen dich zurück zum Ziel, wo die zweite Runde beginnt.\n\nEchte Anstiege gibt es nicht: Die ganze Strecke bewegt sich in einem Höhenband von gut 20 Metern. Trotzdem kommen pro Runde rund 280 Höhenmeter zusammen, insgesamt also etwa 560, verteilt auf unzählige Rampen von fünf bis zwanzig Metern. Am dichtesten folgen sie im hinteren Teil der Runde aufeinander.\n\nGelaufen wird an einem Januarabend im Caesar Creek State Park bei Waynesville, Ohio, ausgerichtet von Empower Ultra + Endurance Races, 2027 im achten Jahr. Die Starts sind gestaffelt, damit die Läufer den Sonnenuntergang über dem See sehen, im Wald wird es aber früher dunkel. Wie schwer der Tag wird, entscheidet das Wetter: trocken ist die Runde gut laufbar, nach einem nassen Winter kann der Schlamm gnadenlos sein, Schnee und Eis sind ebenso möglich.","From the start and finish area on the west side of the lake the loop first follows the wide shoulder of North Clarksville Road, then drops into singletrack along the southern arm. The Cove, The Peninsula and Horseshoe Falls trails wind around its peninsulas to the Wellman Meadow aid station at about six kilometres. From there it swings east and north past Fifty Springs, crosses the lake arm on the shoulder of Route 73 around kilometre 13, and returns to the trail over a short, signed railing. The north shore and the long west shore on the Perimeter Trail carry you back to the finish, where lap two begins.\n\nThere are no real climbs: the whole course stays inside a band of little more than 20 metres. Even so, each lap gathers around 280 m of ascent, about 560 m over the full race, spread across countless ramps of five to twenty metres. They come most tightly packed in the back part of the loop.\n\nThe race runs on a January evening in Caesar Creek State Park near Waynesville, Ohio, organised by Empower Ultra + Endurance Races and in its eighth year in 2027. Starts are staggered so runners catch the sunset over the lake, but the woods go dark sooner. The weather sets the difficulty: dry, the loop is very runnable; after a wet winter the mud can be relentless, and snow or ice are possible too.",{"de":258,"en":259},"Teil das Rennen in zwei sehr unterschiedliche Hälften. Die erste Runde läufst du großteils noch im Restlicht und siehst jeden Wurzelstrang, die zweite nur so weit, wie deine Lampe reicht. Dieselben Wellen kosten dann mehr Zeit und mehr Konzentration. Plane deshalb nicht mit gleichen Rundenzeiten, sondern mit gleicher Anstrengung, und akzeptiere eine langsamere zweite Runde von vornherein.\n\nEntschieden wird der Marathon im hinteren Teil der zweiten Runde, wo die Wellen dicht aufeinander folgen und die Beine schon über 30 Kilometer Auf und Ab hinter sich haben. Die steilen Stücke sind kurz: Geh sie zügig, statt sie hinaufzudrücken, und lauf oben sofort wieder an. Wer das schon in Runde eins tut, hat in Runde zwei noch Beine für die Abschnitte dazwischen.\n\nDie Falle ist das Licht. Es verleitet dazu, in der Dämmerung Zeit auf Vorrat herauszulaufen, besonders auf den glatten Straßenstücken an der Clarksville Road und der Route 73. Diese Zeit gibst du im Dunkeln mit Zinsen zurück. Nutze stattdessen die voll bestückte Station mit warmem Essen am Start und Ziel zwischen den Runden, denn Becher gibt es dort keine, du trinkst aus deinem eigenen.","Treat the race as two very different halves. Most of lap one still has some daylight and you see every root; lap two you see only as far as your lamp reaches, and the same rollers cost more time and more concentration. Plan for equal effort rather than equal lap times, and accept a slower second lap from the outset.\n\nThe marathon is decided in the back part of lap two, where the rollers come one after another on legs that already carry more than 30 km of up and down. The steep bits are short: hike them briskly instead of forcing them, and start running again the moment you crest. Do that from lap one and you will still have legs for the running between them on lap two.\n\nThe trap is the light. Dusk tempts you to bank time while you can still see, especially on the smooth road shoulders of Clarksville Road and Route 73, and you pay it back with interest in the dark. Use the fully stocked start and finish station with its warm food between laps instead; it is a cupless race, so you drink from the cup or bottle you carry.",{"de":261,"en":262},"Für die meisten Altersklassenläufer dauert dieser Marathon fünf bis sieben Stunden, bei tiefem Schlamm auch länger. Die Belastung ist überwiegend aerob, aber nie gleichmäßig: eine lange Folge kurzer Rampen bringt ständige Wechsel zwischen Laufen, Gehen und Bergablaufen, und jede kleine Abfahrt belastet die Oberschenkel. Ein langer Anstieg, auf den man sich einstellen könnte, fehlt.\n\nDie entscheidende Phase ist die zweite Runde im Dunkeln. Dein Training sollte deshalb lange Läufe auf welligen, schmalen Pfaden enthalten, bei denen die dichtesten Wellen im letzten Drittel liegen, damit du lernst, auf müden Beinen sauber über kurze Rampen zu laufen. Krafttraining für die Beine und gezielte Bergabläufe helfen gegen das Auszehren der Oberschenkel.\n\nMindestens einige dieser Läufe gehören in die Dunkelheit. Stirnlampe, Bauchlampe und Ersatzbatterien sind Pflicht, ebenso Trinkflasche oder Trinkblase, ein Faltbecher und ein geladenes Handy. Teste diese Ausrüstung auf langen Nachtläufen, bis du weißt, wie lange deine Lampe auf der gewählten Stufe hält und wie viel Trittsicherheit dir ihr Licht gibt.\n\nAnfang Januar im Südwesten Ohios musst du mit Schlamm, Schnee oder Eis rechnen. Lauf im Winter bewusst auch auf aufgeweichten Pfaden, übe kurze, schnelle Schritte auf rutschigem Untergrund und prüfe Schuhe und Kleidung für einen Abend, der mit fallender Temperatur nach Sonnenuntergang weitergeht.","For most age-group runners this marathon takes five to seven hours, longer in deep mud. The effort is mostly aerobic but never steady: a long run of short ramps keeps switching you between running, hiking and descending, and every small downhill loads the quads. There is no long climb to settle into.\n\nThe deciding phase is lap two in the dark. Build long runs on rolling, narrow trails with the densest rollers in the final third, so you learn to move cleanly over short ramps on tired legs. Leg strength work and deliberate downhill running help against the slow erosion of the quads that the race brings.\n\nSome of those long runs belong in the dark. A headlamp and/or waist light with spare batteries is mandatory, as are a bottle or bladder, a collapsible cup and a charged phone. Test that kit on long night runs until you know how long your lamp lasts on the setting you want and how much sure footing its beam gives you.\n\nEarly January in south-west Ohio can bring mud, snow or ice. Run soft, churned trails on purpose through the winter, practise short, quick steps on slick ground, and check shoes and clothing for an evening that keeps going after the sun has set.","471ef700-9a3b-4d87-acc2-50877bf94770",{"raceName":265,"kind":18,"hasTrack":19,"composedLegs":20,"startDate":21,"leg":20,"legGroup":20,"distanceInMeters":266,"elevationGainInMeters":29,"format":24,"profile":267,"intro":368,"description":371,"pacing":374,"training":377,"raceId":380},"Half Marathon",21097,{"classification":26,"routeShape":27,"totalAscentM":29,"totalDescentM":104,"netElevationM":30,"vertPerKm":31,"climbs":268,"remainingVertM":33,"gradientDistribution":269,"downsampledProfile":274,"trackPolyline":365,"waypoints":366},[],{"flatPct":270,"upPct":271,"downPct":272,"steepUpPct":38,"steepDownPct":273},56.8,16.8,14.9,6.2,[275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299,300,301,302,303,304,305,306,307,308,309,310,311,312,313,314,315,316,317,318,319,320,321,322,323,324,325,326,327,328,329,330,331,332,333,334,335,336,337,338,339,340,341,342,343,344,345,346,347,348,349,350,351,352,353,354,355,356,357,358,359,360,361,362,363,364],{"km":33,"elevM":42},{"km":44,"elevM":45},{"km":47,"elevM":48},{"km":50,"elevM":42},{"km":52,"elevM":53},{"km":55,"elevM":42},{"km":57,"elevM":58},{"km":60,"elevM":61},{"km":63,"elevM":58},{"km":65,"elevM":66},{"km":68,"elevM":69},{"km":71,"elevM":53},{"km":73,"elevM":74},{"km":76,"elevM":58},{"km":78,"elevM":69},{"km":80,"elevM":81},{"km":83,"elevM":84},{"km":86,"elevM":81},{"km":88,"elevM":53},{"km":90,"elevM":91},{"km":93,"elevM":66},{"km":95,"elevM":96},{"km":98,"elevM":66},{"km":100,"elevM":48},{"km":39,"elevM":29},{"km":103,"elevM":104},{"km":106,"elevM":107},{"km":109,"elevM":110},{"km":112,"elevM":110},{"km":114,"elevM":104},{"km":116,"elevM":117},{"km":119,"elevM":120},{"km":122,"elevM":123},{"km":125,"elevM":74},{"km":127,"elevM":128},{"km":130,"elevM":66},{"km":132,"elevM":133},{"km":135,"elevM":91},{"km":137,"elevM":84},{"km":139,"elevM":61},{"km":141,"elevM":42},{"km":143,"elevM":144},{"km":146,"elevM":42},{"km":148,"elevM":74},{"km":150,"elevM":96},{"km":152,"elevM":120},{"km":154,"elevM":155},{"km":157,"elevM":96},{"km":159,"elevM":66},{"km":161,"elevM":128},{"km":163,"elevM":42},{"km":165,"elevM":42},{"km":167,"elevM":45},{"km":169,"elevM":42},{"km":171,"elevM":91},{"km":173,"elevM":66},{"km":175,"elevM":61},{"km":177,"elevM":74},{"km":179,"elevM":128},{"km":181,"elevM":53},{"km":183,"elevM":123},{"km":185,"elevM":144},{"km":187,"elevM":45},{"km":189,"elevM":123},{"km":191,"elevM":53},{"km":193,"elevM":48},{"km":195,"elevM":84},{"km":197,"elevM":81},{"km":199,"elevM":29},{"km":201,"elevM":128},{"km":203,"elevM":29},{"km":205,"elevM":117},{"km":207,"elevM":104},{"km":209,"elevM":45},{"km":211,"elevM":117},{"km":213,"elevM":58},{"km":215,"elevM":216},{"km":218,"elevM":84},{"km":220,"elevM":81},{"km":222,"elevM":61},{"km":224,"elevM":45},{"km":226,"elevM":45},{"km":228,"elevM":61},{"km":230,"elevM":104},{"km":232,"elevM":117},{"km":234,"elevM":84},{"km":236,"elevM":84},{"km":238,"elevM":216},{"km":240,"elevM":84},{"km":242,"elevM":53},"ix_pFpr``OUX|@rAs@TJl@qCxBnC`GnBhBc@p@zBbBPbAxAb@dE@lDsAxQsPo@sAe@qDo@[Ja@XRe@wBlE_DnCiEbAqE_@}Fk@iA{CsAg@kAxA}BFaDvAyFdHyDnCpIt@v@|@FnAjCjAyEScAkEb@A{Em@gCqAgB_@uBiCI}@q@]^IfCkF`Eo@a@EsDs@jJaCfD}@gBcBpB}C`@mAc@[b@PpCY`Fz@dEvD~HsEbBi@Dq@u@oEaQdEmMh@w@z@Ll@]pAeCkAg@mBaF@_C_@o@WZbHsI}EwGhAmAOcCfDoDmCcHEwAdAmBJaFeAuBjAsBEe@gCeG}FqHgAaFeBa@oSiPa@oQoPEMqA|AsAn@wG]IS~@eD`DeBtDeD_AwFwEyAaCD_EmA?gAmAo@RqB}CoA{@uBf@wDKyBiBi@iDp@yDKuBif@fa@vJ|H`A`EoApLcEbN}GpJw@~Cm@EoAoBoG_DqANt@_@~HbE_IcEk@PD~Kj@z@~@BDt@_FzB}GpAtAhGs@nA{CMaCdDdFbMpG|DCtBmHpDGh@j@lCW~DxAbFz@f@r@hBZbChOxGl@xAnB?l@g@Hd@IhAkBfBF|AiExCFnB`DXHr@k@vCcFbCjAv@PtB`BKpAdARrAnAvA@|@r@vA@rD`@nAOdB\\~@l@A^oC_@cCAgEzA{@g@aBeAP{@i@Xo@oA}ACcAvAyAv@gEzCx@Ve@QmBfAoA|A`@nAgAR}@e@{BvEmDt@sBNoB}@w@UeAjD_F\\_CJcKxCQn@l@|AJxJoAn@k@zAPPj@jKg@ZXoA|BFjAtAoCd@Xd@}@dCf@h@e@p@~@x@q@pAI~ApAf@KHkBrAfBrA@NxA`ApASj@RPtC{Ab@NMr@h@fB}AxM`ExNW|BzBn@zDrEgCm@mAeAaAF`A^b@~@x@tDEhAzDm@~@XrAnBJ`BW|@uAbAlAVOnBn@p@TY",[367],{"type":246,"name":247,"lat":248,"lon":249,"km":250},{"de":369,"en":370},"Im Halbmarathon des Winter Night Owl Trail Marathon läufst du die Runde um die westlichen Arme des Caesar Creek Lake genau einmal, gestartet in den späten Nachmittag hinein und mit Stirnlampe im Gepäck. Der Reiz liegt in der Reihenfolge: Die dichtesten Wellen und die dunkelsten Waldstücke kommen erst auf dem Heimweg am Westufer.","The half marathon at the Winter Night Owl Trail Marathon covers the loop around the western arms of Caesar Creek Lake exactly once, starting late in the afternoon with a headlamp in your kit. Its appeal is in the order of things: the most tightly packed rollers and the darkest stretches of woods arrive only on the way home along the west shore.",{"de":372,"en":373},"Nach dem kurzen Stück auf dem Seitenstreifen der North Clarksville Road wird es schnell eng. Am südlichen Seearm führen die Trails The Cove, The Peninsula und Horseshoe Falls in Schleifen um die Halbinseln, bis nach etwa sechs Kilometern die Station Wellman Meadow erreicht ist und kurz danach der höchste Punkt. Viel Höhe ist das nicht, die ganze Runde bleibt in einem Band von gut 20 Metern, und rund 280 Höhenmeter entstehen aus vielen kurzen Rampen.\n\nIn der Mitte schwenkt die Strecke nach Osten an Fifty Springs vorbei, wo eine voll bestückte Station steht, und quert um Kilometer 13 den Seearm auf dem Seitenstreifen der Route 73, die für den Verkehr offen bleibt: Bleib auf dem Seitenstreifen und lauf höchstens zu zweit nebeneinander. Über ein kurzes Geländer geht es zurück in den Wald. Die letzten acht Kilometer über Nordufer und Westufer auf dem gelben Perimeter Trail sind der wellenreichste Teil.\n\nGestartet wird gestaffelt, sodass du vom Ufer aus den Sonnenuntergang über dem See siehst, gegen halb sechs. Im Wald ist es dann schon deutlich dunkler. Trocken ist der Singletrail gut laufbar, in einem nassen Januar kann er sich in Schlamm verwandeln, und auch Schnee oder Eis liegen im Bereich des Möglichen.","After a short stretch on the shoulder of North Clarksville Road the course narrows quickly. Along the southern arm The Cove, The Peninsula and Horseshoe Falls trails loop around the peninsulas until the Wellman Meadow aid station at about six kilometres, with the high point just beyond. It is not much of a summit: the whole loop stays within a band of little more than 20 metres, and its roughly 280 m of ascent comes from many short ramps.\n\nMidway the route swings east past Fifty Springs and its fully stocked station, then crosses the lake arm around kilometre 13 on the shoulder of Route 73, which stays open to traffic: keep to the shoulder and run no more than two abreast. A short railing puts you back into the woods. The last eight kilometres over the north shore and down the west shore on the yellow Perimeter Trail are the most rolling of the day.\n\nStarts are staggered so you can watch the sunset over the lake from the shore, at around half past five. Under the trees it is already noticeably darker by then. Dry, the singletrack runs well; in a wet January it can turn to mud, and snow or ice are within the range of possibility.",{"de":375,"en":376},"Die erste Hälfte verleitet zum Laufen nach Gefühl: frische Beine, Restlicht, abwechslungsreiche Schleifen um die Halbinseln. Halte die Anstrengung dort bewusst eine Stufe unter dem, was sich leicht anfühlt, und geh die wenigen steilen Stiche, statt sie hochzudrücken. Auf den Straßenstücken darfst du locker rollen, aber nicht Zeit herausholen, die du später im Wald brauchst.\n\nRennentscheidend sind die Kilometer nach dem Geländer an der Route 73. Von dort bis ins Ziel folgen die Wellen dicht aufeinander, und oft läufst du sie schon im Schein der Lampe. Wer hier noch rhythmisch über kurze Rampen laufen kann, überholt; wer sich in der ersten Hälfte verausgabt hat, geht nun auch die flachen Stücke.\n\nDie stillere Falle ist das Trinken. Becher gibt es an keiner Station, also brauchst du an Wellman Meadow, Fifty Springs und der Day Lodge deine eigene Flasche oder Blase und deinen Faltbecher. Füll früh nach, auch bei Kälte, damit der lange Heimweg nicht mit leerem Tank beginnt.","The first half invites running on feel: fresh legs, the last of the light, varied loops round the peninsulas. Hold your effort a notch below what feels easy there, and hike the few steep pitches instead of pushing them. On the road shoulders, roll along comfortably, but do not bank time you will need later in the woods.\n\nThe race is decided after the railing on Route 73. From there to the finish the rollers come one after another, and you may well be running them by headlamp. Anyone who can still flow rhythmically over short ramps here moves up; anyone who spent too much early ends up walking the flat bits too.\n\nThe quieter trap is drinking. No station hands out cups, so at Wellman Meadow, Fifty Springs and the Day Lodge you need your own bottle or bladder and your collapsible cup. Refill early, even in the cold, so the long run home does not start on an empty tank.",{"de":378,"en":379},"Ein typischer Altersklassenläufer ist auf dieser Runde etwa zweieinhalb bis vier Stunden unterwegs, je nach Untergrund. Die Belastung ist aerob mit vielen kurzen Spitzen: kein Anstieg dauert länger als ein paar Dutzend Sekunden, aber sie reißen nie ab, und die Abwechslung aus Laufen, Gehen und kurzen Abfahrten ermüdet anders als ein gleichmäßiger Straßenlauf.\n\nDer entscheidende Abschnitt liegt am Ende. Lege deine langen Läufe deshalb auf welliges, schmales Gelände und plane die hügeligsten Kilometer bewusst ans Ende, damit du lernst, ermüdet über Rampen zu laufen, statt sie zu gehen. Ein wöchentlicher Lauf mit vielen kurzen Steigungsintervallen trainiert genau das Muster, das dich auf dem Heimweg am Westufer erwartet.\n\nWeil die Runde in die Nacht hineinführt, sind Stirnlampe oder Bauchlampe mit Ersatzbatterien Pflicht, dazu Trinkflasche oder Trinkblase, Faltbecher und geladenes Handy. Lauf mehrmals im Dunkeln auf Trails, damit dir der enge Lichtkegel vertraut ist und du die Ausrüstung im Laufen bedienen kannst.\n\nAnfang Januar sind Schlamm, Schnee und Eis realistisch. Trainiere auf aufgeweichten Wegen, achte auf Schuhe mit gutem Grip und gewöhne dich an kurze, häufige Schritte. Das schont auch die Oberschenkel auf den vielen kleinen Abfahrten.","A typical age-group runner spends roughly two and a half to four hours on this loop, depending on the ground. The effort is aerobic with many short spikes: no climb lasts more than a few dozen seconds, but they never stop, and the mix of running, hiking and short descents tires you differently from a steady road race.\n\nThe decisive stretch comes at the end. Put your long runs on rolling, narrow terrain and schedule the hilliest kilometres for the end on purpose, so you learn to run ramps on tired legs rather than walk them. A weekly session of many short hill repeats trains exactly the pattern that waits on the run home along the west shore.\n\nBecause the loop runs into the night, a headlamp or waist light with spare batteries is mandatory, along with a bottle or bladder, a collapsible cup and a charged phone. Run trails in the dark several times so the narrow beam feels familiar and you can handle your kit on the move.\n\nIn early January, mud, snow and ice are realistic. Train on soft, churned paths, choose shoes with real grip, and get used to short, frequent steps; they also spare your quads on all the little descents.","c94ad891-f8b4-4607-80c4-10edf441aa2e",{"raceName":382,"kind":18,"hasTrack":19,"composedLegs":20,"startDate":21,"leg":20,"legGroup":20,"distanceInMeters":383,"elevationGainInMeters":384,"format":24,"profile":385,"intro":448,"description":451,"pacing":454,"training":457,"raceId":460},"10K",10000,121,{"classification":26,"routeShape":27,"totalAscentM":384,"totalDescentM":384,"netElevationM":33,"vertPerKm":146,"climbs":386,"remainingVertM":33,"gradientDistribution":387,"downsampledProfile":393,"trackPolyline":442,"waypoints":443},[],{"flatPct":388,"upPct":389,"downPct":390,"steepUpPct":391,"steepDownPct":392},64.6,13.2,13.7,4.3,4.1,[394,395,396,397,398,399,400,401,402,403,404,405,406,407,408,409,410,411,412,413,414,415,416,417,418,419,420,421,422,423,424,425,426,427,428,429,430,431,432,433,434,435,436,437,438,439,440],{"km":33,"elevM":45},{"km":44,"elevM":45},{"km":47,"elevM":48},{"km":50,"elevM":42},{"km":52,"elevM":53},{"km":55,"elevM":69},{"km":57,"elevM":58},{"km":60,"elevM":61},{"km":63,"elevM":216},{"km":65,"elevM":66},{"km":68,"elevM":69},{"km":71,"elevM":53},{"km":73,"elevM":123},{"km":76,"elevM":58},{"km":78,"elevM":69},{"km":80,"elevM":81},{"km":83,"elevM":84},{"km":86,"elevM":69},{"km":88,"elevM":53},{"km":90,"elevM":91},{"km":93,"elevM":120},{"km":95,"elevM":96},{"km":98,"elevM":91},{"km":100,"elevM":117},{"km":39,"elevM":120},{"km":103,"elevM":96},{"km":106,"elevM":91},{"km":109,"elevM":91},{"km":112,"elevM":53},{"km":114,"elevM":61},{"km":116,"elevM":61},{"km":119,"elevM":61},{"km":122,"elevM":69},{"km":125,"elevM":84},{"km":127,"elevM":61},{"km":130,"elevM":42},{"km":132,"elevM":69},{"km":135,"elevM":120},{"km":137,"elevM":66},{"km":139,"elevM":61},{"km":141,"elevM":58},{"km":143,"elevM":69},{"km":146,"elevM":53},{"km":148,"elevM":53},{"km":150,"elevM":45},{"km":152,"elevM":45},{"km":441,"elevM":48},11.53,"kx_pFtz``Oc@s@iBzAnC`GlBhBa@p@xBbBPbArFl@pB_@rCaBjPkOo@uAO}BkBeAvAn@o@y@Ja@XRg@wBpE_DlCkEbAoE]}Fm@iAyCuAi@kAxA}BF_DtAyFfHyDnCpIt@v@|@FlAjClAyEScAkEb@A{Em@iCqAeB_@uBiCI}@q@]^IfCkF`Eo@a@EsDs@jJcCfD{@eBcBnB}Cb@mAe@_@p@TnBYvFz@bEvD~H}FhBeAaBuByJ_AiBtC}LhBwDY}AX|AiBvDuC~L~@hBtBxJdA~A|FiBwD_I{@cEXwFUoB^q@lAb@~Ca@`BqBz@fBbCgDr@kJDrDAc@Hx@f@JjFaEHgC\\_@|@p@hCH^tBnAdBl@hCBzEjEa@R`AmAzEmAkC}@Gu@y@oCoIgHvDuAxFG`DyA|Bh@jAxCrAl@hA\\|FcApEmChEqE~Cf@vBYSK`@n@x@wAo@jBdAN|Bn@tAyQpPyEzAqFk@QcA{BcBb@q@oBkBmC_GhB{A`@p@",[444],{"type":246,"name":247,"lat":445,"lon":446,"km":447},39.486376,-84.04883,5.77,{"de":449,"en":450},"Der 10K beim Winter Night Owl Trail Marathon ist ein Hin- und Rückweg auf Singletrail am südlichen Arm des Caesar Creek Lake, mit der Station Wellman Meadow als Wendepunkt. Er ist eher elf als zehn Kilometer lang, und weil du denselben Weg zurückläufst, kennst du jede Welle des Heimwegs schon, wenn es dämmert.","The 10K at the Winter Night Owl Trail Marathon is an out-and-back on singletrack along the southern arm of Caesar Creek Lake, turning at the Wellman Meadow aid station. It runs closer to eleven kilometres than ten, and because you come back the way you went, you already know every roller of the return by the time dusk sets in.",{"de":452,"en":453},"Vom Start auf der Westseite des Sees geht es zunächst über den breiten Seitenstreifen der North Clarksville Road, die für den Verkehr offen bleibt. Danach beginnt der Singletrail am südlichen Seearm, der sich mit den Trails The Cove, The Peninsula und Horseshoe Falls um die Halbinseln schlängelt. An der Station Wellman Meadow, nach knapp sechs Kilometern, drehst du um und läufst dieselbe Strecke zurück ins Ziel.\n\nDie Strecke kennt keine echten Anstiege. Sie bleibt in einem Höhenband von rund 16 Metern, sammelt aber auf beiden Wegen zusammen etwa 120 Höhenmeter aus kurzen Wellen, die sich mit kleinen Abfahrten abwechseln. Den hügeligen Nordteil und die Straßenquerung an der Route 73 lassen nur Halbmarathon und Marathon hinter sich, der 10K bleibt ganz am Südufer.\n\nGelaufen wird im Januar in den Abend hinein, mit gestaffelten Starts, die den Sonnenuntergang über dem See zeigen sollen. Auch für die kurze Strecke ist eine Lampe Pflicht, denn im Wald wird es früher dunkel als am Ufer. Bei trockenem Boden ist der Pfad flott laufbar, nach Regen kann er schlammig werden, und Schnee oder Eis sind möglich. Am Wendepunkt gibt es Wasser und Tailwind, im Ziel warmes Essen, Becher an keiner Station.","From the start on the west side of the lake you first run the wide shoulder of North Clarksville Road, which stays open to traffic. Then the singletrack along the southern arm begins, snaking around the peninsulas on The Cove, The Peninsula and Horseshoe Falls trails. At the Wellman Meadow aid station, just short of six kilometres, you turn and run the same way back to the finish.\n\nThe course has no real climbs. It stays within a band of about 16 metres, yet gathers some 120 m of ascent over both directions from short rollers alternating with small descents. The hillier northern section and the Route 73 road crossing belong to the half and the marathon; the 10K stays entirely on the south shore.\n\nThe race runs into a January evening, with staggered starts meant to show runners the sunset over the lake. Even on the short course a light is mandatory, because the woods darken earlier than the shore. On dry ground the trail runs quickly; after rain it can turn muddy, and snow or ice are possible. The turnaround serves water and Tailwind and the finish has warm food, but no station hands out cups.",{"de":455,"en":456},"Die Wende teilt das Rennen in zwei bekannte Hälften. Auf dem Hinweg lernst du die Wellen kennen, auf dem Rückweg kannst du sie gezielt angreifen. Lauf die ersten sechs Kilometer deshalb kontrolliert, merk dir, welche Rampen sich laufen lassen und wo der Boden rutschig ist, und heb dir den härteren Einsatz für den Rückweg auf, wenn du weißt, was noch kommt.\n\nEntschieden wird der 10K auf den Halbinsel-Schleifen der zweiten Hälfte. Dort kommt es darauf an, über kurze Rampen und kleine Abfahrten im Rhythmus zu bleiben, statt bei jeder Welle neu anzulaufen.\n\nDie Falle liegt am Anfang: Der breite Seitenstreifen der Clarksville Road lädt zu einem schnellen Start ein, doch gleich danach wird der Pfad schmal, und wer dort mit hohem Puls ankommt, verliert auf dem kurvigen Singletrail mehr, als er auf der Straße gewonnen hat. Ebenso spart es Zeit, die eigene Flasche gefüllt dabeizuhaben, damit du an der Wende nur kurz stehen bleibst.","The turnaround splits the race into two halves you get to know. On the way out you learn the rollers; on the way back you can attack them on purpose. Run the first six kilometres under control, note which ramps you can run and where the ground is slick, and save the harder effort for the return when you know what is left.\n\nThe 10K is decided on the peninsula loops of the second half. What counts there is staying in rhythm over short ramps and small descents instead of restarting at every roller.\n\nThe trap is at the start. The wide shoulder of Clarksville Road invites a fast opening, but the trail narrows straight after it, and arriving there with a high heart rate costs more on the twisting singletrack than the road gave you. Carrying a full bottle of your own also saves time, so you only stop briefly at the turnaround.",{"de":458,"en":459},"Die meisten Läufer brauchen für diese gut elf Kilometer etwa eine bis eindreiviertel Stunden, bei Schlamm deutlich länger. Die Belastung liegt nahe an der Schwelle, aber nicht gleichmäßig: Kurze Rampen treiben den Puls hoch, kleine Abfahrten und Kurven zwingen zum Abbremsen, und du musst immer wieder neu beschleunigen.\n\nRennentscheidend ist der Rückweg über die Halbinseln, wenn die ersten Kilometer schon in den Beinen stecken. Trainiere dafür Tempoläufe auf welligem Trail statt auf der Bahn, etwa zwei Mal 20 Minuten zügig auf einer hügeligen Waldrunde. Kurze Steigungssprints von 15 bis 30 Sekunden bilden genau die Spitzen ab, die die Strecke verlangt.\n\nTechnik zählt hier mehr als auf einem flachen Straßenlauf. Lauf regelmäßig auf schmalen, kurvigen Pfaden, damit du Kurven und kleine Abfahrten ohne Tempoverlust nehmen kannst, und übe den Wechsel vom breiten Weg in den engen Trail mit kontrolliertem Puls.\n\nAnfang Januar können Schlamm, Schnee oder Eis den Untergrund bestimmen, und der Abend wird schnell dunkel. Mindestens ein paar Trainingsläufe gehören deshalb in die Dämmerung, mit Stirnlampe oder Bauchlampe und Ersatzbatterien, Trinkflasche oder Trinkblase, Faltbecher und Handy, also der Ausrüstung, die auch beim 10K Pflicht ist.","Most runners need roughly one hour to an hour and three quarters for these eleven-odd kilometres, clearly longer in mud. The effort sits near threshold but is never even: short ramps drive the heart rate up, small descents and bends force you to brake, and you keep having to accelerate again.\n\nThe deciding stretch is the return over the peninsulas, with the outward kilometres already in your legs. Train for it with tempo runs on rolling trail rather than the track, for instance two blocks of 20 minutes at a strong effort on a hilly woodland loop. Short hill sprints of 15 to 30 seconds reproduce the spikes the course asks for.\n\nTechnique counts more here than on a flat road race. Run narrow, twisting paths regularly so you can take bends and small descents without losing speed, and practise moving from a wide road into tight trail with your heart rate under control.\n\nEarly January can bring mud, snow or ice, and the evening darkens fast. Some training runs therefore belong at dusk, with a headlamp or waist light and spare batteries, a bottle or bladder, a collapsible cup and a phone: the same kit that is mandatory on the 10K too.","c9464f8c-ab89-450f-b389-3051184304ad","46fae10a-44c1-4c67-bf20-fd6cdf8f83d2",[463],{"eventName":6,"eventDate":9,"eventHomepageUrl":11},[465,473,482,488,495,502],{"slug":466,"eventName":467,"proseName":468,"city":469,"country":8,"eventType":14,"eventDate":470,"distanceInMeters":471,"elevationGainInMeters":472,"classification":26},"topo-trail-marathon","Topo Trail Marathon",{"de":467,"en":467},"Bethel, Ohio","2026-12-06T00:00:00.000Z",42165,501,{"slug":474,"eventName":475,"proseName":476,"city":478,"country":8,"eventType":14,"eventDate":479,"distanceInMeters":22,"elevationGainInMeters":480,"classification":481},"columbus-marathon","Nationwide Children's Hospital Columbus Marathon & 1/2 Marathon",{"de":477,"en":477},"Nationwide Children's Hospital Columbus Marathon","Columbus","2026-10-18T00:00:00.000Z",149,"FLAT",{"slug":483,"eventName":484,"proseName":485,"city":486,"country":8,"eventType":14,"eventDate":479,"distanceInMeters":22,"elevationGainInMeters":487,"classification":481},"detroit-free-press-marathon","Detroit Free Press Marathon",{"de":484,"en":484},"Detroit",124,{"slug":489,"eventName":490,"proseName":491,"city":492,"country":8,"eventType":14,"eventDate":493,"distanceInMeters":22,"elevationGainInMeters":494,"classification":481},"indianapolis-monumental-marathon","CNO Financial Indianapolis Monumental Marathon",{"de":490,"en":490},"Indianapolis","2026-11-07T00:00:00.000Z",103,{"slug":496,"eventName":497,"proseName":498,"city":499,"country":8,"eventType":14,"eventDate":500,"distanceInMeters":22,"elevationGainInMeters":501,"classification":26},"baltimore-running-festival","Baltimore Running Festival",{"de":497,"en":497},"Baltimore","2026-10-17T00:00:00.000Z",348,{"slug":503,"eventName":504,"proseName":505,"city":506,"country":8,"eventType":14,"eventDate":507,"distanceInMeters":22,"elevationGainInMeters":508,"classification":26},"big-sur-international-marathon","Big Sur International Marathon",{"de":504,"en":504},"Carmel","2027-04-25T00:00:00.000Z",531,"\n\n\u003Cnav>\n  \u003Cdiv class=\"nav-inner\">\n    \u003Ca href=\"youb-v2-maap.html\" class=\"logo-mark\" aria-label=\"YOUB\">\n      \u003Csvg viewBox=\"0 0 872.11 370.1\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\">\n        \u003Cpath d=\"M599.84,6.44l-44.91,254.77c-2.42,13.99-5.29,24.98-8.57,32.69-2.71,6.4-5.86,10.79-9.43,13.04-6.27,3.9-20.59,4.8-29.61,1.35-2.21-.82-4.06-2.05-5.62-3.73-.29-4.88-.16-9.47.37-13.99.7-6.03,2.01-14.6,3.98-25.8L551.61,6.44h-64.27l-44.91,254.73c-6.6,37.85-2.95,64.84,11.2,82.44,14.03,17.59,35.72,26.49,64.43,26.49,18.13,0,33.96-3.16,46.96-9.39,13.7-6.44,25.18-17.8,34.08-33.71,8.57-15.22,14.93-35.56,19.48-62.22L664.11,6.44h-64.27Z\"/>\n        \u003Cpath d=\"M871.96,81.47c-.08-.93-.21-2-.21-3.87-.3-23.24-7.48-41.13-21.33-53.15-13.64-11.98-33.73-18.01-59.69-18.01h-81.78l-62.16,351.86-.89,5.1h90.41c30.42,0,54.85-5.78,72.56-17.21,17.25-11.05,30.29-35.77,34.97-66.06,1.49-9.26,2.55-16.14,3.14-20.61.64-4.63.93-9.18.93-13.51,0-18.01-4.97-32.46-14.74-42.91-4.42-4.67-9.56-8.67-15.46-11.94,8.5-4.04,16.27-9.81,23.28-17.42,13.3-14.4,22.22-33.78,26.51-57.61,2.12-11.22,3.48-19.93,4.25-26.6.51-4.59.38-6.2.21-8.07ZM810.53,237.94c.98,6.37.42,14.32-1.57,23.88l-2.21,13.72c-3.7,19.97-12.92,37.05-22.98,42.49-11.77,6.29-27.57,9.47-46.99,9.47h-45.76l19.93-121.93h52.13c9.01,0,18.23,3.48,26.34,6.59,6.88,2.63,12.24,6.5,15.93,11.56,2.46,3.19,4.21,7.99,5.18,14.23ZM766.64,171.03h-49.67l24.22-128.77h45.97c9.52,0,18.27,1.19,25.96,3.44,7.05,2.08,12.32,5.35,15.51,9.43,2.85,4.12,4.67,9.98,5.48,17.38l.17,1.66c.76,6.88,1.06,9.43-.76,18.57l-3.61,21.33c-3.65,19.29-10.83,34.16-21.24,44.31-9.01,8.75-21.96,12.66-42.02,12.66Z\"/>\n        \u003Cpath d=\"M432.14,54.63c-4.02-18.37-12.96-32.32-26.54-41.42-13-8.78-30.39-13.21-51.59-13.21s-38.88,4.35-53.23,12.88c-14.48,8.65-26.12,21.9-34.57,39.45-7.96,16.53-14.27,37.69-18.7,62.83l-24.03,136.12c-4.88,27.4-5.41,49.01-1.64,66.11,4.06,18.46,13.29,32.11,27.36,40.64,13.12,8,30.47,12.06,51.59,12.06s38.88-4.35,53.07-12.92c14.31-8.61,25.88-21.9,34.33-39.41,7.96-16.49,14.23-37.61,18.7-62.83l24.03-136.12c4.59-25.96,5-46.96,1.23-64.18ZM372.34,81.53c-.82,8.12-2.5,19.36-5.04,33.63l-24.03,136.12c-5.33,29.9-11.65,42.94-16.08,48.68-5.39,7.11-13.08,10.41-24.12,10.44h-71.98l52.89-36.13c.86-5.88,1.85-12.22,3.1-19.34l24.03-136.12c5.33-29.94,11.65-42.98,16.04-48.72,8.12-10.54,24.36-13.29,39.29-7.67.03.01.06.02.09.03,3.92,1.45,6.46,5.27,6.42,9.45-.02,2.6-.19,5.78-.6,9.63Z\"/>\n        \u003Cpolygon points=\"158.23 6.44 139.81 125.62 120.54 214.17 116.52 209.53 96.17 131.85 79.24 73.08 63.94 6.44 0 6.44 15.75 78.87 62.79 249.85 112.87 249.85 89.04 363.66 153.47 363.66 228.03 6.44 158.23 6.44\"/>\n      \u003C/svg>\n    \u003C/a>\n    \u003Cdiv class=\"nav-links\">\n      \u003Ca href=\"youb-so-funktionierts.html\">So funktioniert's\u003C/a>\n      \u003Ca href=\"youb-mission.html\">Mission\u003C/a>\n      \u003Ca href=\"youb-faq.html\">FAQ\u003C/a>\n      \u003Ca href=\"youb-blog.html\">Blog\u003C/a>\n      \u003Ca href=\"youb-kalender.html\" style=\"text-decoration:underline; text-underline-offset:4px;\">Kalender\u003C/a>\n    \u003C/div>\n    \u003Cdiv class=\"nav-cta\">\n      \u003Ca class=\"btn btn-light btn-sm\" href=\"youb-login.html\">login\u003C/a>\n      \u003Ca class=\"btn btn-dark btn-sm\" href=\"#\">app laden\u003C/a>\n    \u003C/div>\n  \u003C/div>\n\u003C/nav>\u003Cheader class=\"sp-hero rd-hero\" data-glass=\"1\">\u003Cimg class=\"sp-bg\" src=\"/redesign/supplied/source/uploads/pierre-antoine-franck-OpDIYfAb4WQ-unsplash.jpg\" alt=\"\">\u003Cdiv class=\"wrap sp-hero-in\">\n\u003Cdiv class=\"rd-crumb\">\u003Ca href=\"youb-kalender.html\">← Wettkampfkalender\u003C/a>\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"rd-meta\" style=\"display:flex; flex-wrap:wrap; align-self:flex-start;\">\u003Cspan style=\"padding:6px 10px; font-family:var(--font-mono); font-size:9.5px; letter-spacing:.22em; font-weight:700; text-transform:uppercase; background:#FCF666; color:#7C7F5C;\">Laufen\u003C/span>\u003Cspan style=\"padding:6px 10px; font-family:var(--font-mono); font-size:9.5px; letter-spacing:.22em; font-weight:700; text-transform:uppercase; background:#1c1a16; color:#FFFFFF;\">24.09.2026\u003C/span>\u003Cspan style=\"padding:6px 10px; font-family:var(--font-mono); font-size:9.5px; letter-spacing:.22em; font-weight:700; text-transform:uppercase; background:#FFFFFF; color:#1c1a16;\">Linz, AT\u003C/span>\u003C/div>\n\u003Ch1 class=\"sp-h1\">Linzer City Night Run.\u003C/h1>\n\u003Cp class=\"sp-lead\">Eine Runde durch die Linzer Innenstadt, Start um 20:30 Uhr an der Promenade. Zweimal über die Donau, flach – bis auf die Brückenrampen.\u003C/p>\n\u003Cdiv style=\"display:flex; gap:12px; flex-wrap:wrap;\">\u003Ca class=\"btn btn-dark rd-ybtn\" href=\"#\">training starten →\u003C/a>\u003Ca class=\"btn btn-light\" href=\"https://www.linzercitynightrun.com/\" style=\"color:#FFF; border-color:rgba(255,255,255,.7);\">offizielle website ↗\u003C/a>\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"rd-facts\">\u003Cdiv>\u003Csmall>Letzte Austragung\u003C/small>\u003Cb>24.09.2026\u003C/b>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Csmall>Ort\u003C/small>\u003Cb>Linz, AT\u003C/b>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Csmall>Distanz\u003C/small>\u003Cb>5,2 km\u003C/b>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Csmall>Höhenmeter\u003C/small>\u003Cb>+64 m\u003C/b>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Csmall>Profil\u003C/small>\u003Cb>Hügelig\u003C/b>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Csmall>Streckenform\u003C/small>\u003Cb>Rundkurs\u003C/b>\u003C/div>\u003C/div>\n\u003C/div>\u003C/header>\n\u003Csection class=\"sp-sec\" id=\"strecke\">\u003Cdiv class=\"wrap\">\n\u003Cdiv class=\"rd-route\">\n\u003Cdiv>\u003Cspan class=\"sp-label\">Strecke & Höhenmeter\u003C/span>\u003Ch2 class=\"sp-h2\">Zweimal über die Donau, einmal durch die Altstadt.\u003C/h2>\n\u003Cp class=\"sp-p\">Von der Promenade über den Hauptplatz und die Nibelungenbrücke nach Urfahr, eine Schleife am Ars Electronica Center vorbei und bei Kilometer zwei zurück in die Altstadt.\u003C/p>\n\u003Cp class=\"sp-p\">Die zweite Hälfte gehört der Innenstadt: Landhausplatz, Neuer Dom, Musiktheater – und die Landstraße zurück ins Ziel. Gut ein Drittel läuft über Pflaster.\u003C/p>\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"rd-map\" id=\"rd-map\">\u003Cspan class=\"rd-maplabel\">Start / Ziel · Promenade\u003C/span>\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"rd-prof\">\n\u003Cdiv class=\"rd-prof-head\">\u003Cspan class=\"sp-label\">Höhenprofil\u003C/span>\u003Cspan class=\"sp-label\" style=\"color:var(--ink-soft);\">Fahre über die Grafik\u003C/span>\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"rd-chart\" id=\"rd-chart\">\u003Csvg id=\"rd-svg\" viewBox=\"0 0 1000 300\" preserveAspectRatio=\"none\">\u003C/svg>\u003Cdiv class=\"rd-tip\" id=\"rd-tip\">\u003C/div>\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"rd-axis\">\u003Cspan>0 km\u003C/span>\u003Cspan>1,3 km\u003C/span>\u003Cspan>2,6 km\u003C/span>\u003Cspan>3,9 km\u003C/span>\u003Cspan>5,2 km\u003C/span>\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"rd-params\">\u003Cdiv>\u003Csmall>Anstieg\u003C/small>\u003Cb>+64 m\u003C/b>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Csmall>Abstieg\u003C/small>\u003Cb>−64 m\u003C/b>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Csmall>Hm / km\u003C/small>\u003Cb>12,1\u003C/b>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Csmall>Höchster Punkt\u003C/small>\u003Cb>275 m\u003C/b>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Csmall>Tiefster Punkt\u003C/small>\u003Cb>234 m\u003C/b>\u003C/div>\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"rd-split2\">\n\u003Cdiv>\u003Cspan class=\"sp-label\">Steigungsverteilung\u003C/span>\n\u003Cdiv class=\"rd-dist\">\u003Cspan style=\"width:31.1%; background:#EFEAE0;\">\u003C/span>\u003Cspan style=\"width:30.7%; background:#FCF9C4;\">\u003C/span>\u003Cspan style=\"width:1.4%; background:#FCF666;\">\u003C/span>\u003Cspan style=\"width:35.4%; background:#AFB293;\">\u003C/span>\u003Cspan style=\"width:1.4%; background:#7C7F5C;\">\u003C/span>\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"rd-legend\">\u003Cdiv>\u003Ci style=\"background:#EFEAE0;\">\u003C/i>Flach (&lt;2 %)\u003Cem>31,1 %\u003C/em>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Ci style=\"background:#FCF9C4;\">\u003C/i>Moderat bergauf (2–6 %)\u003Cem>30,7 %\u003C/em>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Ci style=\"background:#FCF666;\">\u003C/i>Steil bergauf (&gt;6 %)\u003Cem>1,4 %\u003C/em>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Ci style=\"background:#AFB293;\">\u003C/i>Moderat bergab (2–6 %)\u003Cem>35,4 %\u003C/em>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Ci style=\"background:#7C7F5C;\">\u003C/i>Steil bergab (&gt;6 %)\u003Cem>1,4 %\u003C/em>\u003C/div>\u003C/div>\u003C/div>\n\u003Cdiv>\u003Cspan class=\"sp-label\">Anstiege auf der Strecke\u003C/span>\n\u003Ctable class=\"rd-table\">\u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>Start\u003C/th>\u003Cth>Länge\u003C/th>\u003Cth>Ø\u003C/th>\u003Cth>Max.\u003C/th>\u003Cth>Gewinn\u003C/th>\u003Cth>Kat.\u003C/th>\u003C/tr>\u003C/thead>\u003Ctbody>\u003Ctr>\u003Ctd>km 2,1\u003C/td>\u003Ctd>0,4 km\u003C/td>\u003Ctd>4,8 %\u003C/td>\u003Ctd>7,9 %\u003C/td>\u003Ctd>+19 m\u003C/td>\u003Ctd>—\u003C/td>\u003C/tr>\u003C/tbody>\u003C/table>\n\u003Cp class=\"rd-note\">Kategorien nach Radsport-Konvention: Kat. 4 sind die leichtesten bewerteten Anstiege, HC die härtesten. Kurze Anstiege unter der Kat.-4-Schwelle bleiben unbewertet.\u003C/p>\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\u003C/section>\n\u003Csection class=\"sp-sec rd-dark\" data-glass=\"1\">\u003Cdiv class=\"wrap\">\n\u003Cspan class=\"sp-label\">Pacing-Strategie\u003C/span>\u003Ch2 class=\"sp-h2\">Gleichmäßig schlägt schnell.\u003C/h2>\n\u003Cdiv class=\"rd-pace\">\n\u003Cdiv>\u003Cspan class=\"rd-km\" style=\"background:#FCF666; color:#7C7F5C;\">km 0–1\u003C/span>\u003Ch3>Kontrolliert starten\u003C/h3>\u003Cp>3.000 Startende ziehen den ersten Kilometer zu schnell. Kein Anstieg bremst dich von selbst – geh die ersten Minuten bewusst ruhig an.\u003C/p>\u003C/div>\n\u003Cdiv>\u003Cspan class=\"rd-km\" style=\"background:#FCF666; color:#7C7F5C;\">km 1 & 2\u003C/span>\u003Ch3>Brückenrampen\u003C/h3>\u003Cp>Die beiden Rampen der Nibelungenbrücke sind kurz, kommen aber, wenn das Anfangstempo drückt. Schritt verkürzen statt Pace erzwingen.\u003C/p>\u003C/div>\n\u003Cdiv>\u003Cspan class=\"rd-km\" style=\"background:#FCF666; color:#7C7F5C;\">Altstadt\u003C/span>\u003Ch3>Pflaster im Dunkeln\u003C/h3>\u003Cp>Kopfsteinpflaster ist bei Nässe rutschig und im Kunstlicht schwer einzuschätzen. Kurven sauber nehmen kostet weniger als Bremsen in der Gasse.\u003C/p>\u003C/div>\n\u003C/div>\u003C/div>\u003C/section>\n\u003Csection class=\"sp-sec beige\">\u003Cdiv class=\"wrap\">\n\u003Cspan class=\"sp-label\">Trainingsplan · 12 Wochen\u003C/span>\u003Ch2 class=\"sp-h2\">22 bis 35 Minuten an der Schwelle.\u003C/h2>\n\u003Cp class=\"sp-p\">Keine langen Anstiege, kein Gelände, das Pausen erzwingt – sondern durchgehend hohe Intensität. Genau darauf zielt die Vorbereitung.\u003C/p>\n\u003Cdiv class=\"rd-plan\">\u003Cimg class=\"rd-plan-bg\" src=\"/redesign/supplied/source/uploads/victoire-joncheray-H30w37gpkro-unsplash.jpg\" alt=\"\" style=\"object-position:40% 50%; filter:saturate(.35) contrast(.85) brightness(1.05);\">\n\u003Cdiv style=\"--c:#7C8A2E;\">\u003Cspan class=\"wk\">Kern\u003C/span>\u003Cdiv>\u003Ch3>Intervalle im Wettkampftempo\u003C/h3>\u003Cp>800 bis 1.000 Meter mit kurzen Trabpausen.\u003C/p>\u003C/div>\u003C/div>\n\u003Cdiv style=\"--c:#5F6146;\">\u003Cspan class=\"wk\">Wöchentlich\u003C/span>\u003Cdiv>\u003Ch3>Tempodauerlauf\u003C/h3>\u003Cp>20 bis 25 Minuten für ein Tempo, das sich lange gleich anfühlt.\u003C/p>\u003C/div>\u003C/div>\n\u003Cdiv style=\"--c:#FCF666;\">\u003Cspan class=\"wk\">Technik\u003C/span>\u003Cdiv>\u003Ch3>Pflaster & Richtungswechsel\u003C/h3>\u003Cp>Fuß und Sprunggelenk an Kopfsteinpflaster und enge Kurven gewöhnen.\u003C/p>\u003C/div>\u003C/div>\n\u003Cdiv style=\"--c:#1c1a16;\">\u003Cspan class=\"wk\">20:30 Uhr\u003C/span>\u003Cdiv>\u003Ch3>Abends im Dunkeln laufen\u003C/h3>\u003Cp>Tempo nach Gefühl und Atmung steuern, nicht nach der Umgebung.\u003C/p>\u003C/div>\u003C/div>\n\u003C/div>\u003C/div>\u003C/section>\n\u003Csection class=\"sp-band\" data-glass=\"1\">\u003Cimg class=\"sp-bg\" style=\"object-position:65% 50%;\" src=\"/redesign/supplied/source/uploads/alessio-soggetti-GYr9A2CPMhY-unsplash.jpg\" alt=\"\">\u003Csvg class=\"gpx-routes\" viewBox=\"0 0 1440 800\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid slice\" aria-hidden=\"true\" style=\"position:absolute; inset:0; width:100%; height:100%; z-index:1; pointer-events:none; fill:none; stroke:#FFFFFF; stroke-linecap:round; stroke-linejoin:round;\">\u003Cpath d=\"M-119.9 640.5 L-110.8 640.1 L-102.1 637.3 L-93.5 634.4 L-84.5 632.4 L-75.4 632.3 L-66.7 630.0 L-57.7 628.5 L-48.6 628.4 L-39.8 626.3 L-30.8 625.1 L-21.7 624.4 L-12.7 623.9 L-4.0 621.7 L4.8 618.8 L13.8 617.5 L22.8 616.7 L31.6 614.8 L40.8 614.8 L49.5 611.9 L58.7 611.6 L67.3 608.5 L76.2 606.7 L85.1 605.4 L94.1 605.0 L103.1 603.6 L112.1 602.4 L120.9 600.0 L129.9 599.7 L138.6 596.6 L147.5 594.4 L156.5 593.6 L165.7 594.2 L174.4 591.4 L183.5 591.0 L192.4 589.5 L201.5 588.3 L210.1 585.5 L219.1 584.6 L228.1 584.1 L237.1 583.1 L246.1 582.5 L255.0 580.3 L264.2 580.2 L273.2 579.1 L282.2 577.8 L291.0 575.8 L299.8 573.6 L308.7 572.6 L317.5 570.2 L326.4 568.1 L335.3 567.3 L344.2 565.3 L353.0 563.7 L361.6 562.4 L370.2 561.6 L377.8 558.6 L384.3 554.7 L391.3 552.3 L397.9 549.4 L404.8 546.9 L411.4 543.3 L418.0 539.2 L425.5 536.9 L433.5 536.7 L441.2 535.2 L448.6 533.1 L456.1 532.5 L463.6 532.6 L470.7 530.7 L477.1 526.6 L483.7 523.0 L490.7 520.4 L498.1 519.7 L506.8 516.6 L514.3 513.4 L520.8 510.6 L529.4 509.9 L536.6 514.0 L542.3 522.2 L549.8 523.6 L556.1 527.6 L563.1 530.5 L570.7 532.6 L578.3 535.6 L586.3 537.1 L594.5 538.4 L602.4 540.0 L610.3 540.6 L617.8 542.0 L625.1 542.6 L632.6 542.7 L640.1 543.6 L647.4 539.9 L654.8 539.5 L662.2 538.0 L669.1 535.2 L676.0 532.6 L683.0 530.3 L690.3 528.7 L697.0 525.1 L703.3 520.8 L709.8 516.8 L717.7 515.3 L725.1 512.5 L732.1 508.9 L738.6 504.6 L743.0 497.9 L747.8 491.9 L754.2 487.4 L757.7 480.7 L765.0 475.2 L771.4 469.0 L779.6 465.3 L788.3 463.2 L797.4 462.8 L806.6 462.7 L813.9 462.0 L821.5 461.6 L829.1 462.0 L836.6 461.5 L843.9 461.2 L851.4 462.8 L858.2 460.7 L866.2 456.8 L873.7 452.8 L880.4 447.7 L885.6 443.1 L892.5 442.4 L899.7 444.1 L908.1 448.2 L914.0 452.8 L921.0 455.4 L927.7 458.9 L935.1 461.1 L942.8 462.9 L949.7 467.1 L956.9 469.6 L964.3 471.0 L970.9 473.0 L979.4 476.3 L988.2 477.6 L997.2 477.0 L1006.4 476.0 L1013.4 474.5 L1020.5 472.4 L1028.0 472.8 L1035.8 471.2 L1043.3 469.0 L1051.4 468.5 L1058.8 465.7 L1064.0 458.9 L1070.2 454.8 L1077.2 451.9 L1082.7 446.8 L1088.9 442.6 L1095.3 438.9 L1100.6 433.9 L1105.1 428.5 L1112.4 423.1 L1116.9 415.8 L1123.1 411.4 L1129.9 408.9 L1138.2 408.9 L1147.0 406.5 L1155.7 403.3 L1160.7 397.9 L1166.7 394.9 L1174.2 393.9 L1182.1 388.9 L1190.8 386.3 L1199.2 382.2 L1206.3 381.1 L1213.5 379.9 L1220.9 379.7 L1228.2 378.3 L1235.7 377.4 L1243.0 375.1 L1249.6 370.8 L1257.1 369.0 L1264.6 367.3 L1272.2 370.0 L1280.2 370.5 L1288.1 372.2 L1295.3 376.3 L1302.7 379.6 L1310.6 380.7 L1317.9 383.2 L1325.2 385.6 L1332.7 385.9 L1340.2 384.9 L1347.6 383.9 L1355.1 385.3 L1361.9 382.2 L1368.5 379.2 L1374.6 375.2 L1380.6 371.3 L1387.4 369.0 L1395.1 363.8 L1403.3 359.9 L1411.8 356.7 L1420.4 354.1 L1429.1 352.6 L1438.1 351.8 L1446.9 355.5 L1453.8 356.6 L1459.9 360.1 L1465.9 363.5 L1472.2 367.0 L1476.5 373.2 L1482.8 377.4 L1491.1 379.2 L1498.1 383.2 L1504.9 389.0 L1513.3 392.4 L1522.2 394.6 L1530.8 397.5 L1539.4 400.2 L1547.9 403.2 L1556.3 406.5 L1565.0 409.2 L1573.9 411.1 L1582.7 413.9 L1591.1 417.8 L1599.8 420.6\" stroke-width=\"2.2\" opacity=\".9\">\u003C/path>\u003Cg class=\"gpx-x\" stroke-width=\"1.4\" opacity=\".8\">\u003Cpath d=\"M114 100 H126 M120 94 V106 M114 340 H126 M120 334 V346 M114 580 H126 M120 574 V586 M354 100 H366 M360 94 V106 M354 340 H366 M360 334 V346 M354 580 H366 M360 574 V586 M594 100 H606 M600 94 V106 M594 340 H606 M600 334 V346 M594 580 H606 M600 574 V586 M834 100 H846 M840 94 V106 M834 340 H846 M840 334 V346 M834 580 H846 M840 574 V586 M1074 100 H1086 M1080 94 V106 M1074 340 H1086 M1080 334 V346 M1074 580 H1086 M1080 574 V586 M1314 100 H1326 M1320 94 V106 M1314 340 H1326 M1320 334 V346 M1314 580 H1326 M1320 574 V586\">\u003C/path>\u003C/g>\u003C/svg>\u003Cdiv class=\"wrap sp-band-in\">\u003Cdiv class=\"sp-card sp-card--badge\">\u003Cdiv class=\"sp-badge-body\">\u003Cstrong>GPX-\u003Cbr>Strecken\u003C/strong>\u003Cp>Lade die Strecke des City Night Run als GPX-Datei für Uhr oder Radcomputer herunter.\u003C/p>\u003Ca class=\"btn btn-light btn-sm\" href=\"#\" style=\"align-self:flex-start; color:#FFF; border-color:rgba(255,255,255,0.7);\">gpx herunterladen · 5,2 km ↓\u003C/a>\u003Cdiv class=\"gpx-import\">\u003Cspan>Importierbar in\u003C/span>\u003Cdiv class=\"gpx-logos\">\u003Cspan class=\"gpx-logo\" aria-label=\"GARMIN\">\u003Csvg id=\"Ebene_2\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" viewBox=\"0 0 40.16 10.81\">\u003Cdefs>\u003C/defs>\u003Cg id=\"Ebene_1-2\">\u003Cpath class=\"cls-1\" d=\"M10.45,5.47c-.07-.13-.24-.24-.39-.24h-.3c-.15,0-.32.11-.39.25l-2.41,5.05c-.07.13,0,.23.16.23h.56c.22,0,.32-.1.38-.22.06-.12.19-.39.22-.44.03-.07.14-.12.29-.12h2.6c.15,0,.25.03.29.12.03.06.16.3.23.43.07.13.18.24.39.24h.81c.15,0,.22-.11.16-.22-.05-.11-2.58-5.06-2.58-5.06h0ZM8.92,9.18c-.15,0-.22-.11-.16-.25l.95-2.04c.06-.14.17-.13.23,0l.93,2.04c.06.14-.01.25-.16.25h-1.79s0,0,0,0ZM29.11,5.51v5.01c0,.14.12.23.27.23h.66c.15,0,.27-.1.27-.25v-5c0-.15-.1-.27-.25-.27h-.69c-.15,0-.27.09-.27.28h0ZM18.05,8.64c-.09-.12-.04-.26.1-.3,0,0,.57-.17.84-.42.27-.25.41-.6.41-1.06,0-.3-.05-.56-.16-.76-.11-.21-.26-.37-.45-.5-.2-.13-.43-.22-.7-.28-.27-.06-.64-.08-.64-.08-.18,0-.36-.01-.54-.01h-2.74c-.15,0-.27.12-.27.27v5c0,.15.12.25.27.25h.65c.15,0,.27-.1.27-.25,0,0,0-1.99,0-1.99,0,0,0,0,0,0,0,0,1.23,0,1.23,0,.15,0,.34.1.43.22l1.28,1.8c.12.16.23.22.38.22h.85c.15,0,.17-.14.12-.21-.05-.07-1.33-1.89-1.33-1.89ZM17.53,7.63c-.17.04-.36.05-.36.05-.18,0-.36.01-.54.01h-1.27c-.15,0-.27-.12-.27-.27v-1.01c0-.15.12-.27.27-.27h1.27c.15,0,.39,0,.54.01,0,0,.19,0,.36.05.17.04.3.09.4.16.1.07.17.15.21.25.04.09.06.2.06.31s-.02.22-.06.31c-.04.09-.11.18-.21.25-.1.07-.23.13-.4.16h0ZM37.21,5.23c-.15,0-.27.1-.27.24v3.2c0,.15-.08.18-.19.08l-3.2-3.32c-.1-.11-.26-.2-.46-.2h-.6c-.19,0-.27.1-.27.2v5.12c0,.1.1.2.25.2h.6c.15,0,.25-.08.25-.22,0-.07,0-3.37,0-3.37,0-.15.08-.18.19-.08l3.34,3.47c.11.11.24.19.46.19h.45c.15,0,.27-.12.27-.27v-4.98c0-.15-.12-.27-.27-.27h-.56ZM24.15,8.35c-.07.13-.19.13-.26,0l-1.57-2.88c-.07-.13-.2-.24-.39-.24h-.85c-.15,0-.27.12-.27.27v5c0,.15.1.25.27.25h.53c.15,0,.26-.09.26-.24,0-.07,0-3.63,0-3.63s1.95,3.63,1.95,3.63c.07.13.24.13.32,0,0,0,1.96-3.62,1.97-3.62,0,0,0,3.52,0,3.62,0,.14.12.24.27.24h.61c.15,0,.27-.07.27-.27v-4.98c0-.15-.12-.27-.27-.27h-.81c-.21,0-.33.11-.41.24l-1.62,2.88h0ZM0,7.98c0,2.7,2.76,2.83,3.31,2.83,1.83,0,2.6-.49,2.63-.52.11-.06.25-.2.25-.44v-1.86c0-.17-.14-.31-.31-.31h-2.3c-.17,0-.28.14-.28.31v.19c0,.17.11.31.28.31h1.33c.13,0,.23.1.23.23,0,0,0,.82,0,.87-.26.11-1.46.46-2.42.23-1.39-.33-1.5-1.48-1.5-1.83,0-.29.09-1.74,1.8-1.88,1.39-.12,2.3.44,2.31.45.16.08.33.02.42-.15,0,0,.17-.35.17-.35.07-.14.05-.29-.13-.41-.01,0-.98-.53-2.49-.53-3.22,0-3.31,2.57-3.31,2.86ZM38.9,10.06h-.24v-.09h.58v.09h-.24v.69h-.1v-.69h0ZM40.04,10.41c0-.11-.01-.24-.01-.34h0c-.03.1-.06.2-.1.3l-.14.38h-.08l-.13-.37c-.04-.11-.07-.21-.09-.3h0c0,.11,0,.23-.02.34l-.02.33h-.1l.05-.78h.13l.13.38c.03.09.06.17.08.26h0c.02-.08.05-.16.08-.26l.14-.38h.13l.05.78h-.1l-.02-.34h0Z\"/>\u003Cpath class=\"cls-1\" d=\"M36.9,3.85h-3.61c-.13,0-.25-.07-.31-.18-.07-.11-.07-.25,0-.36l1.81-3.13c.07-.11.18-.18.31-.18s.25.07.31.18l1.81,3.13c.07.11.07.25,0,.36-.07.11-.18.18-.31.18h0Z\"/>\u003C/g>\u003C/svg>\u003C/span>\u003Cspan class=\"gpx-logo\" aria-label=\"STRAVA\">\u003Csvg id=\"Ebene_2\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 40 7.8\">\n   Generator: Adobe Illustrator 30.6.0, SVG Export Plug-In . SVG Version: 2.1.4 Build 109)  -->\n  \u003Cdefs>\n    \n  \u003C/defs>\n  \u003Cg id=\"Ebene_1-2\">\n    \u003Cpath class=\"st0\" d=\"M21.4,7.5h2.1l1.3-2.6,1.3,2.6h2.6l-3.9-7.5-3.7,7.1-1.4-2.1c.9-.4,1.4-1.1,1.4-2.2h0c0-.8-.2-1.3-.7-1.7-.5-.5-1.3-.8-2.6-.8h-3.5v7.2h2.4v-2.1h.5l1.4,2.1h2.7ZM36.1,0l-3.9,7.5h2.6l1.3-2.6,1.3,2.6h2.6l-3.9-7.5ZM30.5,7.8l3.9-7.5h-2.6l-1.3,2.6-1.3-2.6h-2.6l3.9,7.5ZM17.8,3.7c.6,0,.9-.3.9-.7h0c0-.5-.4-.7-.9-.7h-1v1.4h1,0ZM9.2,2.3h-2.1V.3h6.6v2h-2.1v5.1h-2.4s0-5.1,0-5.1ZM1.3,4.9l-1.3,1.5c.9.8,2.2,1.2,3.7,1.2s3.2-.9,3.2-2.4h0c0-1.5-1.2-2-3.1-2.3-.8-.1-1-.3-1-.5h0c0-.2.2-.3.5-.3.7,0,1.5.2,2.1.7l1.2-1.6c-.8-.7-1.8-1-3.2-1C1.5.2.4,1.2.4,2.6H.4c0,1.5,1.4,2,3,2.3.8.1,1,.3,1,.5h0c0,.2-.2.3-.6.3-.8,0-1.7-.2-2.5-.8h0Z\"/>\n  \u003C/g>\n\u003C/svg>\u003C/span>\u003Cspan class=\"gpx-logo\" aria-label=\"WAHOO\">\u003Csvg id=\"Ebene_2\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 39.7 10.6\">\n  \u003C!-- Generator: Adobe Illustrator 30.6.0, SVG Export Plug-In . SVG Version: 2.1.4 Build 109)  -->\n  \u003Cdefs>\n    \n  \u003C/defs>\n  \u003Cg id=\"Ebene_1-2\">\n    \u003Cpath id=\"path0_fill\" class=\"st0\" d=\"M18.4,0h2.1v1.6h0v3.2c.3-.5.8-.8,1.4-1,.7-.1,1.5,0,2,.4.4.3.6.8.7,1.2.1.5.1,1,.1,1.5h0v1.5h0v1.9h-2.1v-1.4h0v-2c0-.4,0-.8-.3-1.1-.4-.4-1.1-.3-1.4.2-.2.3-.3.7-.3,1v3.4h-2.1v-2c0-1.2,0-2.4,0-3.6v-.8h0V0h0ZM28.1,3.8c1.1-.1,2.2.1,3,.8,1.3,1.1,1.5,3.3.4,4.6-1.2,1.6-3.9,1.8-5.4.5-.8-.6-1.1-1.6-1.1-2.6,0-.8.2-1.6.8-2.2.6-.7,1.4-1.1,2.3-1.2h0ZM38.7,4.7c-.9-.8-2.2-1.1-3.3-.9-.9.1-1.8.6-2.3,1.4-.5.8-.7,1.8-.5,2.7.1.8.6,1.5,1.2,2,.9.7,2.2.9,3.2.6,1-.2,1.8-.8,2.3-1.7.7-1.3.5-3-.6-4.1ZM0,4h2.4c.2.4.4.9.6,1.3h0c.3.7.6,1.4.9,2.1.3-.8.7-1.6,1-2.4h0c.2-.3.3-.7.4-1h1.3c.3.6.5,1.2.8,1.8h0c.2.6.5,1.1.7,1.6.3-.7.6-1.4.9-2.2h0c.2-.4.4-.8.6-1.3h2.4c-.5,1.1-1,2.1-1.6,3.2h0c-.5,1.1-1,2.1-1.6,3.2h-1.4c-.2-.4-.3-.8-.5-1.1-.3-.8-.6-1.5-1-2.3-.3.7-.5,1.3-.8,1.9h0c-.2.5-.4,1-.6,1.5h-1.4c-.3-.5-.5-1.1-.8-1.6h0s0,0,0,0c-.8-1.6-1.5-3.2-2.3-4.8h0ZM16,4.5c-.9-1.1-2.7-1-3.7-.1-1.5,1.3-1.5,3.9-.1,5.3.7.7,1.7,1,2.6.8.5-.1,1-.4,1.2-.9v.7h2.1v-4h0c0-.8,0-1.6,0-2.4h-2.1c0,.2,0,.4,0,.6h0ZM29.6,6.1c-.4-.4-1-.5-1.4-.3-.9.3-1.1,1.7-.5,2.4.5.6,1.6.5,2.1-.1.4-.6.3-1.4-.1-1.9ZM35.5,5.8c.5-.2,1-.1,1.4.2.6.5.7,1.5.2,2.1-.5.7-1.7.6-2.2,0-.4-.7-.2-1.8.6-2.2ZM14.2,5.8c.4-.2,1,0,1.3.2.6.5.6,1.6,0,2.2-.5.4-1.3.5-1.8.1-.8-.6-.6-2.2.4-2.5h0Z\"/>\n  \u003C/g>\n\u003C/svg>\u003C/span>\u003Cspan class=\"gpx-logo gpx-logo--komoot\" aria-label=\"KOMOOT\">\u003Csvg fill=\"none\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 1118.0939 295.09179\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" xmlns:c2pa=\"http://c2pa.org/manifest\">\n  \n  \u003Cpath d=\"m 442.20776,107.91206 h 37.51116 l -44.92654,49.82164 49.33677,55.2986 h -36.83341 c -0.8717,0 -39.20823,-44.92654 -39.20823,-44.92654 v 44.87805 H 378.47554 V 77.282918 h 29.61197 v 72.794032 l 34.12025,-42.16382 z\" fill=\"url(#paint0_linear)\" style=\"font-variation-settings:normal;fill:url(#linearGradient966);stroke-width:10.775;-inkscape-stroke:none\">\u003C/path>\n  \u003Cg clip-rule=\"evenodd\" fill=\"url(#paint0_linear)\" fill-rule=\"evenodd\" style=\"fill:url(#linearGradient974)\" transform=\"matrix(10.775043,0,0,10.775043,-24.847249,-24.836474)\">\n    \u003Cpath d=\"m 47.003,17.173 c 0,-2.8382 2.2984,-5.1411 5.1321,-5.1411 2.8337,0 5.1321,2.3029 5.1321,5.1411 0,2.8382 -2.2984,5.1411 -5.1321,5.1411 -2.8337,0 -5.1321,-2.2984 -5.1321,-5.1411 z m 2.6987,0.0045 c 0,1.4168 1.0885,2.5638 2.4334,2.5638 1.3449,0 2.4333,-1.147 2.4333,-2.5638 0,-1.4168 -1.0884,-2.5638 -2.4333,-2.5638 -1.3449,0 -2.4334,1.147 -2.4334,2.5638 z\" style=\"font-variation-settings:normal;fill:url(#linearGradient968);-inkscape-stroke:none\">\u003C/path>\n    \u003Cpath d=\"m 75.965,17.173 c 0,-2.8382 2.2984,-5.1411 5.1321,-5.1411 2.8337,0 5.1321,2.3029 5.1321,5.1411 0,2.8382 -2.2984,5.1411 -5.1321,5.1411 -2.8337,0 -5.1321,-2.2984 -5.1321,-5.1411 z m 2.6987,0.0045 c 0,1.4258 1.0885,2.5818 2.4334,2.5818 1.3449,0 2.4334,-1.156 2.4334,-2.5818 0,-1.4258 -1.0885,-2.5818 -2.4334,-2.5818 -1.3449,0 -2.4334,1.156 -2.4334,2.5818 z\" style=\"font-variation-settings:normal;fill:url(#linearGradient970);-inkscape-stroke:none\">\u003C/path>\n    \u003Cpath d=\"m 92.819,12.032 c -2.8337,0 -5.1321,2.3029 -5.1321,5.1411 0,2.8427 2.2984,5.1411 5.1321,5.1411 2.8337,0 5.1321,-2.3029 5.1321,-5.1411 0,-2.8382 -2.2984,-5.1411 -5.1321,-5.1411 z m 0,7.7274 c -1.3448,0 -2.4333,-1.156 -2.4333,-2.5818 0,-1.4258 1.0885,-2.5818 2.4333,-2.5818 1.3449,0 2.4334,1.156 2.4334,2.5818 0,1.4258 -1.0885,2.5818 -2.4334,2.5818 z\" style=\"font-variation-settings:normal;fill:url(#linearGradient972);-inkscape-stroke:none\">\u003C/path>\n  \u003C/g>\n  \u003Cg fill=\"url(#paint0_linear)\" style=\"fill:url(#linearGradient984)\" transform=\"matrix(10.775043,0,0,10.775043,-24.847249,-24.836474)\">\n    \u003Cpath d=\"m 105.52,19.89 c -1.03,0.1755 -1.615,-0.2384 -1.858,-0.4902 -0.252,-0.2609 -0.436,-0.6837 -0.436,-0.9581 v -3.8052 h 2.564 v -2.2984 h -2.564 V 9.6843 h -2.717 v 2.6538 h -1.8575 v 2.2984 h 1.8575 v 3.8052 c 0,2.1365 1.736,3.8727 3.873,3.8727 0,0 0.994,0.036 1.691,-0.2519 z\" style=\"font-variation-settings:normal;fill:url(#linearGradient976);-inkscape-stroke:none\">\u003C/path>\n    \u003Cpath d=\"m 61.788,17.016 c -0.009,1.2279 0,5.0421 0,5.0421 v 0.0045 h -2.7348 v -9.72 h 2.2805 l 0.3328,1.1965 c 0.4768,-0.7422 1.0795,-1.201 1.9746,-1.3629 0.9985,-0.1799 1.8621,-0.0674 2.6358,0.3374 0.4948,0.2608 0.8861,0.6702 1.1649,1.2189 0.0045,-0.009 0.0135,-0.0225 0.0225,-0.0315 0.1124,-0.1528 0.225,-0.3059 0.3464,-0.4498 0.4812,-0.5667 1.1109,-0.922 1.8711,-1.066 0.7556,-0.1394 1.4798,-0.1124 2.159,0.09 0.7781,0.2294 1.3763,0.7151 1.7722,1.4393 0.2968,0.5398 0.4677,1.156 0.5262,1.8756 0.027,0.3509 0.0405,0.6657 0.0405,0.9716 v 5.5054 h -2.7212 c 0,0 0.009,-4.246 0,-5.6269 -0.0045,-0.4228 -0.1035,-0.8006 -0.2834,-1.1244 -0.1889,-0.3329 -0.4543,-0.5353 -0.8186,-0.6252 -0.4498,-0.1125 -0.8276,-0.0945 -1.2235,0.0584 -0.5082,0.1934 -0.8501,0.5848 -1.048,1.192 -0.1034,0.3148 -0.1529,0.6702 -0.1529,1.075 v 5.0421 h -2.6583 v -5.5414 c 0,-0.3328 -0.0179,-0.7242 -0.1709,-1.084 -0.2114,-0.5083 -0.5937,-0.7736 -1.1739,-0.8096 -0.4363,-0.027 -0.8051,0.036 -1.129,0.1889 -0.5173,0.2474 -0.7601,0.6747 -0.9041,1.2819 -0.0674,0.2924 -0.1079,0.6027 -0.1079,0.9221 z\" style=\"font-variation-settings:normal;fill:url(#linearGradient978);-inkscape-stroke:none\">\u003C/path>\n    \u003Cpath d=\"m 2.3064,15.998 c 0,-7.5486 6.1446,-13.693 13.693,-13.693 7.5532,0 13.693,6.1446 13.693,13.693 0,3.0384 -0.9752,5.9053 -2.8172,8.3116 l -6.8669,-6.8669 c 0.1715,-0.4695 0.2573,-0.9571 0.2573,-1.4492 0,-2.3522 -1.9142,-4.2664 -4.2664,-4.2664 -2.3522,0 -4.2664,1.9142 -4.2664,4.2664 0,0.4921 0.0858,0.9797 0.2573,1.4492 L 5.1232,24.3096 C 3.2812,21.9078 2.306,19.0364 2.306,15.998 Z\" style=\"fill:url(#linearGradient980)\">\u003C/path>\n    \u003Cpath d=\"m 13.489,19.231 2.5102,-3.9143 2.5102,3.9097 6.8037,6.8038 c -2.5418,2.3612 -5.8421,3.6614 -9.3139,3.6614 -3.4718,0 -6.7721,-1.3002 -9.3139,-3.6614 z\" style=\"fill:url(#linearGradient982)\">\u003C/path>\n  \u003C/g>\n  \n\u003C/svg>\u003C/span>\u003C/div>\u003C/div>\u003C/div>\u003C/div>\u003C/div>\u003C/section>\n\u003Csection class=\"sp-sec rd-cta\">\u003Cdiv class=\"wrap\">\n\u003Cspan class=\"sp-label\" style=\"color:rgba(255,255,255,.8);\">Adaptive Rennvorbereitung\u003C/span>\n\u003Ch2 class=\"sp-h2\">Lass Ben deinen Plan für den City Night Run anpassen.\u003C/h2>\n\u003Cp class=\"sp-p\">Ben verbindet Ziel, Strecke, aktuelle Belastung, Recovery und Kalender. So bleibt dein Plan auf das Rennen ausgerichtet – auch wenn dein Alltag nicht perfekt planbar ist.\u003C/p>\n\u003Cdiv style=\"display:flex; gap:12px; flex-wrap:wrap; margin-top:32px;\">\u003Ca class=\"btn btn-dark rd-ybtn\" href=\"#\">plan dynamisch anpassen →\u003C/a>\u003Ca class=\"btn btn-light\" href=\"youb-so-funktionierts.html\" style=\"color:#FFF; border-color:rgba(255,255,255,.7);\">adaptive planung verstehen\u003C/a>\u003C/div>\n\u003C/div>\u003C/section>\n\u003Csection class=\"sp-sec\">\u003Cdiv class=\"wrap rd-faq-grid\">\n\u003Cdiv>\u003Cspan class=\"sp-label\">Häufige Fragen\u003C/span>\u003Ch2 class=\"sp-h2\">Alles zum City Night Run.\u003C/h2>\u003C/div>\n\u003Cdiv class=\"rd-faq\">\n\u003Cdetails open>\u003Csummary>Wie lang ist der City Night Run?\u003C/summary>\u003Cp>5,2 km. Diese Distanz bestimmt, wie viel Grundlagenausdauer, Tempohärte und Rennspezifik in den Trainingsplan gehören.\u003C/p>\u003C/details>\n\u003Cdetails>\u003Csummary>Wie viele Höhenmeter hat die Strecke?\u003C/summary>\u003Cp>Rund 64 Höhenmeter auf 5,2 km, im Schnitt 12,1 Höhenmeter pro Kilometer.\u003C/p>\u003C/details>\n\u003Cdetails>\u003Csummary>Welche Anstiege gibt es?\u003C/summary>\u003Cp>Der schwerste Anstieg beginnt bei Kilometer 2,1, ist 0,4 km lang, steigt im Schnitt 4,8 % an und bringt 19 Höhenmeter.\u003C/p>\u003C/details>\n\u003Cdetails>\u003Csummary>Ist die Strecke ein Rundkurs?\u003C/summary>\u003Cp>Ja. Start und Ziel liegen an der Promenade vor der Sparkasse OÖ.\u003C/p>\u003C/details>\n\u003Cdetails>\u003Csummary>Gibt es die Strecke als GPX-Datei?\u003C/summary>\u003Cp>Ja, kostenlos – importierbar in Garmin, Wahoo, Komoot, Strava und jede andere App, die GPX liest.\u003C/p>\u003C/details>\n\u003Cdetails>\u003Csummary>Wann ist die nächste Austragung?\u003C/summary>\u003Cp>Ein Termin steht noch nicht fest. Zuletzt gestartet wurde am 24. September 2026.\u003C/p>\u003C/details>\n\u003C/div>\u003C/div>\u003C/section>\n\u003Csection class=\"races-section\" style=\"padding:clamp(56px,9vh,110px) 0; background:#FFF;\">\n\u003Cdiv class=\"wrap\">\n    \u003Cdiv class=\"race-rail-head\">\n      \u003Cspan class=\"race-rail-label\">Weitere Laufrennen\u003C/span>\n      \u003Cdiv class=\"race-rail-nav\">\n        \u003Cbutton type=\"button\" aria-label=\"Zurück\" onclick=\"document.getElementById('race-rail').scrollBy({left:-document.querySelector('.rc').offsetWidth-16,behavior:'smooth'})\">←\u003C/button>\n        \u003Cbutton type=\"button\" aria-label=\"Weiter\" onclick=\"document.getElementById('race-rail').scrollBy({left:document.querySelector('.rc').offsetWidth+16,behavior:'smooth'})\">→\u003C/button>\n      \u003C/div>\n    \u003C/div>\n  \u003C/div>\n  \u003Cdiv class=\"race-rail\" id=\"race-rail\">\n\u003Ca class=\"rc\" href=\"youb-rennen.html\">\n      \u003Cimg class=\"rc-photo\" src=\"/redesign/supplied/source/uploads/sage-friedman-TT2J5t1QaMw-unsplash.jpg\" alt=\"\">\n      \u003Cdiv class=\"rc-glass\">\n        \u003Cdiv class=\"rc-top\">\u003Cspan class=\"rc-tag\" style=\"background:#FCF666; color:#7C7F5C;\">Laufen\u003C/span>\u003Cspan class=\"rc-date\" style=\"background:#1c1a16; color:#FFFFFF;\">27.09.2026\u003C/span>\u003C/div>\n        \u003Cdiv class=\"rc-body\">\u003Cstrong>BMW Berlin-Marathon \u003Cspan>↗\u003C/span>\u003C/strong>\u003Cspan class=\"rc-loc\">Berlin, DE\u003C/span>\u003C/div>\n        \u003Csvg class=\"rc-profile\" viewBox=\"0 0 300 40\" preserveAspectRatio=\"none\" aria-hidden=\"true\">\u003Cpath d=\"M0.0 28.6 L7.5 28.4 L15.0 28.4 L22.5 28.5 L30.0 28.5 L37.5 28.2 L45.0 27.7 L52.5 27.4 L60.0 26.9 L67.5 26.5 L75.0 26.1 L82.5 25.9 L90.0 25.7 L97.5 25.4 L105.0 24.9 L112.5 24.6 L120.0 24.6 L127.5 24.4 L135.0 24.2 L142.5 24.2 L150.0 24.2 L157.5 24.2 L165.0 24.3 L172.5 24.3 L180.0 24.5 L187.5 24.7 L195.0 25.0 L202.5 25.1 L210.0 25.0 L217.5 25.0 L225.0 24.8 L232.5 24.8 L240.0 24.7 L247.5 24.6 L255.0 24.7 L262.5 25.1 L270.0 25.2 L277.5 25.5 L285.0 25.5 L292.5 25.6 L300.0 25.9 L300 40 L0 40 Z\" fill=\"rgba(28,26,22,0.08)\">\u003C/path>\u003Cpath d=\"M0.0 28.6 L7.5 28.4 L15.0 28.4 L22.5 28.5 L30.0 28.5 L37.5 28.2 L45.0 27.7 L52.5 27.4 L60.0 26.9 L67.5 26.5 L75.0 26.1 L82.5 25.9 L90.0 25.7 L97.5 25.4 L105.0 24.9 L112.5 24.6 L120.0 24.6 L127.5 24.4 L135.0 24.2 L142.5 24.2 L150.0 24.2 L157.5 24.2 L165.0 24.3 L172.5 24.3 L180.0 24.5 L187.5 24.7 L195.0 25.0 L202.5 25.1 L210.0 25.0 L217.5 25.0 L225.0 24.8 L232.5 24.8 L240.0 24.7 L247.5 24.6 L255.0 24.7 L262.5 25.1 L270.0 25.2 L277.5 25.5 L285.0 25.5 L292.5 25.6 L300.0 25.9\" fill=\"none\" stroke=\"#1c1a16\" stroke-width=\"1.25\" vector-effect=\"non-scaling-stroke\">\u003C/path>\u003C/svg>\n        \u003Cdiv class=\"rc-stats\">\u003Cdiv>\u003Csmall>Distanz\u003C/small>\u003Cb>42,2 km\u003C/b>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Csmall>Höhenmeter\u003C/small>\u003Cb>+198 m\u003C/b>\u003C/div>\u003C/div>\n        \u003Cspan class=\"btn btn-light btn-sm rc-cta\">training starten →\u003C/span>\n      \u003C/div>\n    \u003C/a>\n\u003Ca class=\"rc\" href=\"youb-rennen.html\">\n      \u003Cimg class=\"rc-photo\" src=\"/redesign/supplied/source/uploads/pierre-antoine-franck-W2pBsQaT6FQ-unsplash.jpg\" alt=\"\">\n      \u003Cdiv class=\"rc-glass\">\n        \u003Cdiv class=\"rc-top\">\u003Cspan class=\"rc-tag\" style=\"background:#FCF666; color:#7C7F5C;\">Laufen\u003C/span>\u003Cspan class=\"rc-date\" style=\"background:#1c1a16; color:#FFFFFF;\">27.09.2026\u003C/span>\u003C/div>\n        \u003Cdiv class=\"rc-body\">\u003Cstrong>Wörthersee Marathon \u003Cspan>↗\u003C/span>\u003C/strong>\u003Cspan class=\"rc-loc\">Klagenfurt, AT\u003C/span>\u003C/div>\n        \u003Csvg class=\"rc-profile\" viewBox=\"0 0 300 40\" preserveAspectRatio=\"none\" aria-hidden=\"true\">\u003Cpath d=\"M0.0 28.4 L7.5 28.5 L15.0 28.4 L22.5 28.1 L30.0 27.9 L37.5 28.0 L45.0 28.1 L52.5 28.5 L60.0 28.8 L67.5 28.9 L75.0 29.1 L82.5 29.0 L90.0 28.8 L97.5 28.7 L105.0 28.9 L112.5 29.0 L120.0 28.8 L127.5 28.5 L135.0 28.3 L142.5 28.2 L150.0 28.1 L157.5 27.9 L165.0 27.7 L172.5 27.5 L180.0 27.3 L187.5 27.0 L195.0 27.0 L202.5 26.7 L210.0 26.7 L217.5 26.9 L225.0 26.9 L232.5 27.0 L240.0 27.0 L247.5 26.9 L255.0 26.7 L262.5 26.8 L270.0 27.1 L277.5 27.1 L285.0 27.0 L292.5 26.9 L300.0 26.7 L300 40 L0 40 Z\" fill=\"rgba(28,26,22,0.08)\">\u003C/path>\u003Cpath d=\"M0.0 28.4 L7.5 28.5 L15.0 28.4 L22.5 28.1 L30.0 27.9 L37.5 28.0 L45.0 28.1 L52.5 28.5 L60.0 28.8 L67.5 28.9 L75.0 29.1 L82.5 29.0 L90.0 28.8 L97.5 28.7 L105.0 28.9 L112.5 29.0 L120.0 28.8 L127.5 28.5 L135.0 28.3 L142.5 28.2 L150.0 28.1 L157.5 27.9 L165.0 27.7 L172.5 27.5 L180.0 27.3 L187.5 27.0 L195.0 27.0 L202.5 26.7 L210.0 26.7 L217.5 26.9 L225.0 26.9 L232.5 27.0 L240.0 27.0 L247.5 26.9 L255.0 26.7 L262.5 26.8 L270.0 27.1 L277.5 27.1 L285.0 27.0 L292.5 26.9 L300.0 26.7\" fill=\"none\" stroke=\"#1c1a16\" stroke-width=\"1.25\" vector-effect=\"non-scaling-stroke\">\u003C/path>\u003C/svg>\n        \u003Cdiv class=\"rc-stats\">\u003Cdiv>\u003Csmall>Distanz\u003C/small>\u003Cb>42,2 km\u003C/b>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Csmall>Höhenmeter\u003C/small>\u003Cb>+186 m\u003C/b>\u003C/div>\u003C/div>\n        \u003Cspan class=\"btn btn-light btn-sm rc-cta\">training starten →\u003C/span>\n      \u003C/div>\n    \u003C/a>\n\u003Ca class=\"rc\" href=\"youb-rennen.html\">\n      \u003Cimg class=\"rc-photo\" src=\"/redesign/supplied/source/uploads/brian-metzler-nmWQ2SKvj5M-unsplash.jpg\" alt=\"\">\n      \u003Cdiv class=\"rc-glass\">\n        \u003Cdiv class=\"rc-top\">\u003Cspan class=\"rc-tag\" style=\"background:#FCF666; color:#7C7F5C;\">Trailrun\u003C/span>\u003Cspan class=\"rc-date\" style=\"background:#1c1a16; color:#FFFFFF;\">26.09.2026\u003C/span>\u003C/div>\n        \u003Cdiv class=\"rc-body\">\u003Cstrong>Alpin Team Trail K23 \u003Cspan>↗\u003C/span>\u003C/strong>\u003Cspan class=\"rc-loc\">Werfenweng, AT\u003C/span>\u003C/div>\n        \u003Csvg class=\"rc-profile\" viewBox=\"0 0 300 40\" preserveAspectRatio=\"none\" aria-hidden=\"true\">\u003Cpath d=\"M0.0 13.3 L7.5 6.5 L15.0 0.2 L22.5 0.2 L30.0 0.2 L37.5 0.2 L45.0 0.2 L52.5 0.2 L60.0 0.2 L67.5 0.2 L75.0 0.2 L82.5 0.2 L90.0 0.2 L97.5 0.2 L105.0 0.2 L112.5 0.2 L120.0 0.2 L127.5 0.2 L135.0 0.2 L142.5 0.2 L150.0 0.2 L157.5 0.2 L165.0 1.0 L172.5 0.2 L180.0 0.2 L187.5 0.2 L195.0 0.2 L202.5 0.2 L210.0 0.2 L217.5 0.2 L225.0 0.2 L232.5 0.2 L240.0 0.2 L247.5 0.2 L255.0 0.2 L262.5 0.2 L270.0 0.2 L277.5 0.2 L285.0 0.2 L292.5 0.2 L300.0 0.2 L300 40 L0 40 Z\" fill=\"rgba(28,26,22,0.08)\">\u003C/path>\u003Cpath d=\"M0.0 13.3 L7.5 6.5 L15.0 0.2 L22.5 0.2 L30.0 0.2 L37.5 0.2 L45.0 0.2 L52.5 0.2 L60.0 0.2 L67.5 0.2 L75.0 0.2 L82.5 0.2 L90.0 0.2 L97.5 0.2 L105.0 0.2 L112.5 0.2 L120.0 0.2 L127.5 0.2 L135.0 0.2 L142.5 0.2 L150.0 0.2 L157.5 0.2 L165.0 1.0 L172.5 0.2 L180.0 0.2 L187.5 0.2 L195.0 0.2 L202.5 0.2 L210.0 0.2 L217.5 0.2 L225.0 0.2 L232.5 0.2 L240.0 0.2 L247.5 0.2 L255.0 0.2 L262.5 0.2 L270.0 0.2 L277.5 0.2 L285.0 0.2 L292.5 0.2 L300.0 0.2\" fill=\"none\" stroke=\"#1c1a16\" stroke-width=\"1.25\" vector-effect=\"non-scaling-stroke\">\u003C/path>\u003C/svg>\n        \u003Cdiv class=\"rc-stats\">\u003Cdiv>\u003Csmall>Distanz\u003C/small>\u003Cb>23 km\u003C/b>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Csmall>Höhenmeter\u003C/small>\u003Cb>+1.523 m\u003C/b>\u003C/div>\u003C/div>\n        \u003Cspan class=\"btn btn-light btn-sm rc-cta\">training starten →\u003C/span>\n      \u003C/div>\n    \u003C/a>\n\u003Ca class=\"rc\" href=\"youb-rennen.html\">\n      \u003Cimg class=\"rc-photo\" src=\"/redesign/supplied/source/uploads/pierre-antoine-franck-OpDIYfAb4WQ-unsplash-252ef9d2.jpg\" alt=\"\">\n      \u003Cdiv class=\"rc-glass\">\n        \u003Cdiv class=\"rc-top\">\u003Cspan class=\"rc-tag\" style=\"background:#FCF666; color:#7C7F5C;\">Laufen\u003C/span>\u003Cspan class=\"rc-date\" style=\"background:#1c1a16; color:#FFFFFF;\">20.09.2026\u003C/span>\u003C/div>\n        \u003Cdiv class=\"rc-body\">\u003Cstrong>Wachau Marathon \u003Cspan>↗\u003C/span>\u003C/strong>\u003Cspan class=\"rc-loc\">Krems an der Donau, AT\u003C/span>\u003C/div>\n        \u003Csvg class=\"rc-profile\" viewBox=\"0 0 300 40\" preserveAspectRatio=\"none\" aria-hidden=\"true\">\u003Cpath d=\"M0.0 31.5 L7.5 32.1 L15.0 32.0 L22.5 33.0 L30.0 33.3 L37.5 33.7 L45.0 33.9 L52.5 34.0 L60.0 34.0 L67.5 33.8 L75.0 33.4 L82.5 33.0 L90.0 32.7 L97.5 32.0 L105.0 31.3 L112.5 31.7 L120.0 29.8 L127.5 29.6 L135.0 28.8 L142.5 30.2 L150.0 29.9 L157.5 29.6 L165.0 28.5 L172.5 29.3 L180.0 29.3 L187.5 30.7 L195.0 31.2 L202.5 31.2 L210.0 32.4 L217.5 32.4 L225.0 33.0 L232.5 33.4 L240.0 33.8 L247.5 33.9 L255.0 34.0 L262.5 33.9 L270.0 33.7 L277.5 33.5 L285.0 33.0 L292.5 32.7 L300.0 31.5 L300 40 L0 40 Z\" fill=\"rgba(28,26,22,0.08)\">\u003C/path>\u003Cpath d=\"M0.0 31.5 L7.5 32.1 L15.0 32.0 L22.5 33.0 L30.0 33.3 L37.5 33.7 L45.0 33.9 L52.5 34.0 L60.0 34.0 L67.5 33.8 L75.0 33.4 L82.5 33.0 L90.0 32.7 L97.5 32.0 L105.0 31.3 L112.5 31.7 L120.0 29.8 L127.5 29.6 L135.0 28.8 L142.5 30.2 L150.0 29.9 L157.5 29.6 L165.0 28.5 L172.5 29.3 L180.0 29.3 L187.5 30.7 L195.0 31.2 L202.5 31.2 L210.0 32.4 L217.5 32.4 L225.0 33.0 L232.5 33.4 L240.0 33.8 L247.5 33.9 L255.0 34.0 L262.5 33.9 L270.0 33.7 L277.5 33.5 L285.0 33.0 L292.5 32.7 L300.0 31.5\" fill=\"none\" stroke=\"#1c1a16\" stroke-width=\"1.25\" vector-effect=\"non-scaling-stroke\">\u003C/path>\u003C/svg>\n        \u003Cdiv class=\"rc-stats\">\u003Cdiv>\u003Csmall>Distanz\u003C/small>\u003Cb>42,2 km\u003C/b>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Csmall>Höhenmeter\u003C/small>\u003Cb>+90 m\u003C/b>\u003C/div>\u003C/div>\n        \u003Cspan class=\"btn btn-light btn-sm rc-cta\">training starten →\u003C/span>\n      \u003C/div>\n    \u003C/a>\n\u003Ca class=\"rc\" href=\"youb-rennen.html\">\n      \u003Cimg class=\"rc-photo\" src=\"/redesign/supplied/source/uploads/pierre-antoine-franck-W2pBsQaT6FQ-unsplash.jpg\" alt=\"\">\n      \u003Cdiv class=\"rc-glass\">\n        \u003Cdiv class=\"rc-top\">\u003Cspan class=\"rc-tag\" style=\"background:#FCF666; color:#7C7F5C;\">Laufen\u003C/span>\u003Cspan class=\"rc-date\" style=\"background:#1c1a16; color:#FFFFFF;\">19.04.2026\u003C/span>\u003C/div>\n        \u003Cdiv class=\"rc-body\">\u003Cstrong>Vienna City Marathon \u003Cspan>↗\u003C/span>\u003C/strong>\u003Cspan class=\"rc-loc\">Wien, AT\u003C/span>\u003C/div>\n        \u003Csvg class=\"rc-profile\" viewBox=\"0 0 300 40\" preserveAspectRatio=\"none\" aria-hidden=\"true\">\u003Cpath d=\"M0.0 31.8 L7.5 30.3 L15.0 30.1 L22.5 30.1 L30.0 28.2 L37.5 27.9 L45.0 27.4 L52.5 29.3 L60.0 27.5 L67.5 29.2 L75.0 29.5 L82.5 30.5 L90.0 32.3 L97.5 32.5 L105.0 33.4 L112.5 33.8 L120.0 34.0 L127.5 33.8 L135.0 33.4 L142.5 32.3 L150.0 31.5 L157.5 30.1 L165.0 29.9 L172.5 29.1 L180.0 27.3 L187.5 28.8 L195.0 26.7 L202.5 27.6 L210.0 28.0 L217.5 29.4 L225.0 29.6 L232.5 31.5 L240.0 31.9 L247.5 32.8 L255.0 33.6 L262.5 33.9 L270.0 34.0 L277.5 33.9 L285.0 33.2 L292.5 32.5 L300.0 32.0 L300 40 L0 40 Z\" fill=\"rgba(28,26,22,0.08)\">\u003C/path>\u003Cpath d=\"M0.0 31.8 L7.5 30.3 L15.0 30.1 L22.5 30.1 L30.0 28.2 L37.5 27.9 L45.0 27.4 L52.5 29.3 L60.0 27.5 L67.5 29.2 L75.0 29.5 L82.5 30.5 L90.0 32.3 L97.5 32.5 L105.0 33.4 L112.5 33.8 L120.0 34.0 L127.5 33.8 L135.0 33.4 L142.5 32.3 L150.0 31.5 L157.5 30.1 L165.0 29.9 L172.5 29.1 L180.0 27.3 L187.5 28.8 L195.0 26.7 L202.5 27.6 L210.0 28.0 L217.5 29.4 L225.0 29.6 L232.5 31.5 L240.0 31.9 L247.5 32.8 L255.0 33.6 L262.5 33.9 L270.0 34.0 L277.5 33.9 L285.0 33.2 L292.5 32.5 L300.0 32.0\" fill=\"none\" stroke=\"#1c1a16\" stroke-width=\"1.25\" vector-effect=\"non-scaling-stroke\">\u003C/path>\u003C/svg>\n        \u003Cdiv class=\"rc-stats\">\u003Cdiv>\u003Csmall>Distanz\u003C/small>\u003Cb>42,2 km\u003C/b>\u003C/div>\u003Cdiv>\u003Csmall>Höhenmeter\u003C/small>\u003Cb>+110 m\u003C/b>\u003C/div>\u003C/div>\n        \u003Cspan class=\"btn btn-light btn-sm rc-cta\">training starten →\u003C/span>\n      \u003C/div>\n    \u003C/a>\n\n  \u003C/div>\n  \u003Cdiv class=\"race-progress\">\u003Cdiv class=\"race-progress-bar\" id=\"race-progress-bar\">\u003C/div>\u003C/div>\n\n\u003C/section>\n\u003Cfooter class=\"color-zone snap-block\" data-nav-bg=\"var(--black)\" data-nav-fg=\"var(--white)\" data-btn-border=\"rgba(255,255,255,0.55)\" data-btn-light-bg=\"rgba(206,199,186,0.4)\">\n  \u003Cdiv class=\"wrap foot-grid\">\n    \u003Cdiv>\n      \n      \u003Cp style=\"margin:0; max-width:32ch; opacity:.7; line-height:1.6;\">Der KI-Ausdauercoach per Chat für Läufer:innen, Radfahrer:innen und Triathlet:innen.\u003C/p>\n    \u003C/div>\n    \u003Cdiv>\u003Ch5>Produkt\u003C/h5>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-ki-ausdauercoach.html\">KI-Ausdauercoach\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-adaptive-trainingsplan.html\">Adaptive Trainingsplan-App\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-so-funktionierts.html\">Coaching per Chat\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-preise.html\">Preise\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-faq.html\">Häufige Fragen\u003C/a>\u003C/li>\u003C/ul>\u003C/div>\n    \u003Cdiv>\u003Ch5>Integrationen\u003C/h5>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-garmin-ki-coach.html\">Garmin-KI-Coach\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-strava-ki-coach.html\">Strava-KI-Coach\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-whoop-trainingscoach.html\">WHOOP-Trainingscoach\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-google-kalender.html\">Google Kalender\u003C/a>\u003C/li>\u003C/ul>\u003C/div>\n    \u003Cdiv>\u003Ch5>Sportarten\u003C/h5>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-laufcoach.html\">KI-Laufcoach\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-radsportcoach.html\">KI-Radsport-Coach\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-triathloncoach.html\">KI-Triathlon-Coach\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-ironman.html\">Ironman-Trainingsapp\u003C/a>\u003C/li>\u003C/ul>\u003C/div>\n    \u003Cdiv>\u003Ch5>Ressourcen\u003C/h5>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-kalender.html\">Wettkampfkalender\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-blog.html\">Blog\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-mission.html\">Mission\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-hilfe.html\">Hilfe-Center\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-tools.html\">Free Tools\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-mcp.html\">MCP-Integration\u003C/a>\u003C/li>\u003C/ul>\u003C/div>\n    \u003Cdiv>\u003Ch5>Rechtliches\u003C/h5>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-datenschutz.html\">Datenschutzerklärung\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-impressum.html\">Impressum\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-datenschutz.html#account-deletion\">Datenlöschung\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"youb-kontakt.html\">Kontakt\u003C/a>\u003C/li>\u003C/ul>\u003C/div>\n  \u003C/div>\n  \u003Cdiv class=\"wrap foot-bottom\" style=\"position:relative; top:50px;\">\n    \u003Cspan style=\"padding-top:10px; padding-bottom:10px;\">© 2026 YOUB. Alle Rechte vorbehalten. · Fotos: \u003Ca href=\"https://unsplash.com/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"text-decoration:underline; text-underline-offset:3px;\">Unsplash\u003C/a>\u003C/span>\n    \u003Cspan style=\"padding-top:10px; padding-bottom:10px;\">Garmin · Strava · WHOOP · Oura · Polar · Suunto · Wahoo · COROS live\u003C/span>\n  \u003C/div>\n\u003C/footer>\n\n\n\n\n\n",1795345025400]